Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“[Uma] pessoa cabisbaixa e com pesar nos olhos não pode olhar para a luz.”
Original
[A] person whose head is bowed and whose eyes are heavy cannot look at the light.
Fonte: Ditié de Jehanne d'Arc
Citações relacionadas
“E cintila a chama nos olhos da gente nova, mas nos olhar dos velhos, divisa-se a luz.”
“Nos olhos do jovem arde a chama, nos olhos do velho brilha a luz.”
Variante: Nos olhos do jovem arde a chama. Nos do velho brilha a luz.
“A salvação e a morte não podem olhar nos olhos uma da outra.”
Salvation and death cannot stare each other in the eye.
citado em "Berthe Morisot" - Página 212, Anne Higonnet - University of California Press, 1995, ISBN 0520201566, 9780520201569 - 240 páginas
“Quem eu sou, você só vai perceber quando olhar nos meus olhos, ou melhor, além deles.”