
“Quem escreve de um modo claro tem leitores. Quem escreve de um modo obscuro, comentadores.”
Variante: Os que escrevem com clareza têm leitores, os que escrevem de maneira obscura têm comentaristas.
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão
Write hard and clear about what hurts.
“Quem escreve de um modo claro tem leitores. Quem escreve de um modo obscuro, comentadores.”
Variante: Os que escrevem com clareza têm leitores, os que escrevem de maneira obscura têm comentaristas.
“Algo sobre um Natal fora de moda é duro de esquecer-se.”
"Something about an old-fashioned Christmas is hard to forget".
Hugh Downs citado em "Long Distance Grandma: Staying Connected Across the Miles" - Página 169, de Janet Colsher Teitsort - Publicado por Simon & Schuster, 2005, ISBN 1582294445, 9781582294445 - 188 páginas
Poker is a microcosm of all we admire and disdain about capitalism and democracy. It can be rough-hewn or polished, warm or cold, charitable and caring or hard and impersonal. It is fickle and elusive, but ultimately it is fair, and right, and just.
More Hold'Em Excellence: A Winner for Life - Página 4, Lou Krieger - ConJelCo LLC, 1999, ISBN 188607013X, 9781886070134 - 188 páginas
“Claro que você pode me perguntar sobre isso e eu posso naturalmente não responder.”
Quando perguntando por um repórter se ele poderia comentar sobre um caso amoroso alegado nos jornais com uma garota italiana
Atribuídas