““Preocupo-me com os erros de PORTUGUÊS. Para evitá-los, passarei a escrever em INGLÊS. Infeliz foi José de Alencar, que não podia imputar a culpa na prática de digitar. “”

“Um Português, um Inglês e um Miguel Relvas entram num bar.”

Ricardo Araújo Pereira (1974)

" Anedotário sobre Relvas ", Mixórdia de Temáticas 16-07-2012

“O sujeito que usa um termo em inglês no lugar do equivalente em português é, na minha opinião, um idiota.”

Pasquale Cipro Neto (1955)

Fonte: Entrevista à Revista VEJA, em 10 de Setembro de 1997.

“CULPA é quando você cisma que podia ter feito diferente, mas, geralmente, não podia.”

Adriana Falcão (1960)

“Tá certo. Inglês é essencial, espanhol é importante. Mas custa aprender português primeiro?”

Ana Carolina

“Erros, se não cometê-los como sabê-los?”

Augusto Branco (1980)

“Não se preocupe com a distância entre seus sonhos e a realidade. Se você pode sonhá-los você pode realizá-los.”

Belva Davis (1932)

“Marge, lembre-se: se algo der errado na usina, culpe o cara que não sabe falar inglês!”

Homer Simpson

“Não culpe as pessoas ou a vida por um erro que é seu…”

Ana Carolina

“Colocar em prática os ensinamentos de Cristo vale muito mais que sabê-los de cor e apregoá-los.”

B. Calheiros Bomfim

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Raramente os infelizes podem ajudar a considerar sua miséria como um erro infligido por aqueles que são menos infelizes.”

George Eliot (1819–1880)