Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

“A FELICIDADE SÓ É REAL QUANDO COMPARTILHADA.”

Original

HAPPINESS ONLY REAL WHEN SHARED.

Written on a page in his copy of Doctor Zhivago
He is attributed to have commented on this Doctor Zhivago passage: "And so it turned out that only a life similar to the life of those around us, merging with it without a ripple, is genuine life, and that an unshared happiness is not happiness..." (Jon Krakauer, Into the Wild, Pan Macmillan, 2011 p. 188; see also http://www.christophermccandless.info/forum/viewtopic.php?f=7&t=5479)
Disputed

Última atualização 29 de Janeiro de 2021. História
Tópicos
felicidade , real
Christopher McCandless photo
Christopher McCandless 7
viajante solitário e andarilho norteamericano, morto no Ala… 1968–1992

Citações relacionadas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Jon Krakauer photo
Carl Hilty photo

“A felicidade é realmente a chave para todos os nossos pensamentos.”

Carl Hilty (1833–1909)

Das Glück ist eigentlich der Schlüssel aller unserer Gedanken
Glück - Página 179, Carl Hilty - BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 3846095826, 9783846095829, 252 páginas

Agostinho da Silva photo
Boris Leonidovič Pasternak photo
Shirley MacLaine photo
Luigi Pirandello photo

“Você torna real aquilo que acredita que é real.”

reiki universal, Johnny de' Carli, citações, acreditar

Armand Salacrou photo

“A felicidade nunca é triste ou alegre. É felicidade.”

Armand Salacrou (1899–1989)

Le bonheur n'est jamais triste ou gai. Il est le bonheur.
Théâtre: La terre est ronde. Histoire de rire. La Marguerite‎ - vol. 4, Página 192, de Armand Salacrou - publicado por Gallimard, 1943

Tópicos relacionados