Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Eu costumava trabalhar em empregos que odiava porque precisava de dinheiro para comprar um violão. Eu sei como é estar deprimido. Por outro lado, também sei como é ter dinheiro, ter sucesso e ser independente, mas posso lhe dizer que dinheiro e sucesso nunca resolvem seus problemas.”
Original
I used to work in jobs I hated because I needed the money to buy a guitar. I know what it feels like to be depressed. On the other hand, I also know what it feels like to have money, to be successful, to be independent, but I can tell you that money and success never solve your problems.
NYROCK: Interview with Chris Cornell, October 1, 1999 https://web.archive.org/web/20030919022841/http://www.nyrock.com/interviews/1999/cornell_int.asp,
On depression and suicide
Citações relacionadas

“Eu sei que a burguesia fede, mas tem dinheiro pra comprar perfume.”
na música "Um Bodegueiro Na Fiec"

I've never sought success in order to get fame and money; it's the talent and the passion that count in success.
Fonte: "The Last Word - A Treasury of Women's Quotes" ("A Última Palavra - Um Tesouro das Citações Femininas") by Carolyn Warner, 1992

“Compus «Amar como Jesus amou» porque precisava de dinheiro para comprar um carro novo.”
em entrevista à SIC, 2006

“O dinheiro não cria o sucesso, mas sim a liberdade de criar o sucesso.”

l'argent est l'argent, quelles que soient les mains où il se trouve. C'est la seule puissance que l'on ne discute jamais.
"La question d'argent: comédie en cinq actes, en prose" - página 29 http://books.google.com.br/books?pg=PA29, Alexandre Dumas - Charlieu, 1857, 4a. ed. - 151 páginas