“A vida é uma coisa tola após a outra, enquanto o amor é duas coisas tolas uma após a outra.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Espero que ela seja uma tola, é a melhor coisa que uma rapariga pode ser neste mundo, uma pequena e linda tola.”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940)

“Quem pensou uma coisa tola ou sensata, que já não tenha pensado o mundo antigo?”

Johann Goethe

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Sexo e morte. Duas coisas que acontecem apenas uma vez na minha vida, mas pelo menos após a morte você não está com náuseas.”

Woody Allen (1935) cineasta, roteirista, escritor, ator e músico norte-americano

“Nada como um outro após o dia.”

Tati Bernardi (1979)

“Uma coisa é o amor, outra é a relação. Não sei se, quando duas pessoas estão na cama, não estarão, de fato, quatro: as duas que estão mais as duas que um e outro imaginam.”

António Lobo Antunes (1942)

“Melhor do que um dia após o outro, é ter Deus em todos eles.”

Alessandro Teodoro

“Não acredito nessa coisa de sexo só com amor. Uma coisa é uma coisa, outra coisa é outra coisa.”

Cléo Pires (1982) Atriz e cantora brasileira

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Deus olha para qualquer coisa que dizemos, ou para qualquer coisa que façamos, e se Ele vê a Cristo nela, Ele a aceita; mas se não há Cristo, Ele o põe como uma coisa tola”

Charles Spurgeon (1834–1892)

“Perseverança não é uma corrida longa, são muitas corridas curtas, uma após a outra.”

Walter Elliot (1842–1928) Padre americano

“Eu sou um bebezão. Tenho medo de coisas tolas, como o escuro. Talvez por ser de uma família grande, eu tenho medo de ficar sozinha.”

Jennifer Lopez (1969) cantora

citado em Revista Veja http://veja.abril.com.br/230205/vejaessa.html, Edição 1893 . 23 de fevereiro de 2005