Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“[...] uma escuridão brilhando em brilho que o brilho não podia compreender.”
Original
[…] a darkness shining in brightness which brightness could not comprehend.
Fonte: Ulysses
James Joyce 46
escritor irlandês do século XX, mais conhecido por escrever… 1882–1941Citações relacionadas

“Até que o sol brilhe, acendamos uma vela na escuridão.”
Atribuídas

“Eles dizem que o sol brilha para todos, mas para algumas pessoas no mundo ele nunca brilha.”
Variante: Dizem que o sol brilha para todos, mas para algumas pessoas no mundo ele nunca brilha.

“O sol fornece à lua o seu brilho.”
Fragmento de Plutarco De facie em Orbe Lunae, 929B, como citado no The Riverside Dictionary of Biography (2005), p. 23

“As coisas tem um brilho que com o tempo se perde”
“… Uma escola iluminada pelo brilho dos inícios.”