“Não fique para sempre na via pública, indo apenas para onde outros foram.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não fique para sempre na via pública. Deixe a trilha batida para trás de vez em quando e mergulhe na floresta.”

Alexander Graham Bell (1847–1922)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Uma dor apunhalou meu coração, como sempre que via uma garota que amava que estava indo na direção oposta neste mundo grande demais.”

Jack Kerouac (1922–1969)

“Patine para onde o disco está indo, e não para onde ele está.”

Wayne Gretzky (1961) jogador americano de hóquei no gelo

“Onde você está não tem metade da importância se comparado para onde você está indo.”

Autor Desconhecido

“Estou sempre indo à falência”

Sean Penn (1960)

Explicando que todo o dinheiro ganho é investido em novas produções
Fonte: Revista IstoÉ Edição 1650

“Você sabe onde você está indo para?.. Você gosta das coisas Warren G mostrou a você … você.. Você sabe onde você está indo para? … Você gosta das coisas Warren G mostrou a você … você.”

Warren G (1970)

na música ( Friends http://letras.mus.br/warren-g/140721/)
Verificadas

“A Grande Guerra seria apenas a paisagem, apenas o fundo das nossas botinadas. Enquanto morria um mundo e começava outro, eu só via o Fluminense”

Nélson Rodrigues (1912–1980) escritor e dramaturgo brasileiro

“Descobre que se leva muito tempo para se tornar a pessoa que quer ser, e que o tempo é curto. Aprende que não importa onde já chegou, mas onde está indo, mas se você não sabe para onde está indo, qualquer lugar serve.”

Autor Desconhecido

“Não sei onde eu tô indo, mas sei que eu tô no meu caminho.”

Raul Seixas (1945–1989) cantor e compositor brasileiro

No Fundo do Quintal da Escola.

“Estou indo embora, mas o Estado sempre permanecerá.”

Luís XIV de França (1638–1715) O Rei Sol

Je m'en vais, mais l'État demeurera toujours.
citado em "Histoire Des Idees Politiques", Jean Touchard, éd. Presses Universitaires de France, 1959, p. 342