“Tirem-me primavera vai torná-lo louco… Diga-me agora como só se fingindo Se você pagar coração hoje.”

“Hoje em dia somos todos escravos, e quem é que vai pagar por isso?”

Lobão (músico) (1957)

Trecho da letra de sua música "Revanche"

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Toda luta em sua vida o transformou na pessoa que você é hoje. Seja grato pelos tempos difíceis, eles só podem torná-lo mais forte.”

Keanu Reeves (1964) ator

“E que no meu coração
seja sempre primavera”

Riz de Ferelas

do livro Renascença

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Agora produza sua explicação e ore para torná-la improvável.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“Venha colibri:
dentro do meu coração
já é primavera.”

Urhacy Faustino

“Diga-me flores do meu jardim
Que essa dor em meu peito
Não será para sempre
Que será passageira
Como as estações do tempo
Que se renova a cada primavera.”

Nelson Martins

Nelson Martins

“O inverno cobre minha cabeça, mas uma eterna primavera vive em meu coração.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, romancista e dramaturgo francês

“Me poupe do trabalho de me decepcionar e diga agora, se me quer para sempre ou não.”

Ana Carolina

“Saberá o louco que está louco? Ou os loucos são os outros, que se empenham em convencê-lo da sua insanidade para salvaguardarem a sua existência de quimeras?”

Carlos Ruiz Zafón livro A Sombra do Vento

The Shadow of the Wind

“E se o telefone tocar diga que eu morri que estou mortinho da silva, estirado no chão da sala com o coração na mão. Diga que retirei meu coração com a mão? ele estava doendo demais.”

Caio Fernando Abreu (1948–1996) escritor brasileiro