“Melhor ter um amigo de grande valor, do que muitos amigos que são bons para nada.”
Better to have one friend of great value, than many friends who were good for nothing.
Citado em "The Lives and Opinions of Eminent Philosophers" de Diógenes Laércio, traduzido por C. D. Yonge, (1853), seção 5, p. 48 https://books.google.co.th/books?id=9-YFAAAAQAAJ&pg=PP1&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
Citações relacionadas

“Eu talvez não tenha muitos amigos, mas os que eu tenho são os melhores que alguém poderia ter.”

“Bom mesmo é ter muitos amigos, pois que quando um estar ocupado, você pode se socorrer dos outros.”