“As pessoas não se importam com o quanto você sabe até saberem o quanto você se importa.”

“(…) E aprende que, não importa o quanto você se importe, algumas pessoas simplesmente não se importam.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

...
Variante: Aprende que não importa o quanto você se importe, algumas pessoas simplesmente não se importam...

“Aprendi que não importa o quanto você se importe, algumas pessoas simplesmente não se importam. Guardar ressentimento é como tomar veneno e esperar que a outra pessoa morra.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

“E aprende que não importa o quanto você se importe, algumas pessoas simplesmente não se importam… E aceita que não importa quão boa seja uma pessoa, ela vai feri-lo de vez em quando e você precisa perdoá-la por isso.”

Autor Desconhecido

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Muitas pessoas precisam desesperadamente receber esta mensagem: "Sinto e penso tanto quanto você, se preocupa com muitas das coisas com as quais se importa, embora a maioria das pessoas não se importe com elas. Você não está sozinho".”

Kurt Vonnegut (1922–2007)

“Eu sou uma eterna apaixonada por palavras, música e pessoas inteiras. Não me importa seu sobrenome, onde você nasceu, quanto carrega no bolso. Pessoas vazias são chatas e me dão sono.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Quanto mais eu sinta, quanto mais eu sinta como várias pessoas,
Quanto mais personalidade eu tiver,
Quanto mais intensamente, estridentemente as tiver,
Quanto mais simultaneamente sentir com todas elas,
Quanto mais unificadamente diverso, dispersadamente atento,
Estiver, sentir, viver, for,
Mais possuirei a existência total do universo,
Mais completo serei pelo espaço inteiro fora”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

A poesia completa de Álvaro de Campos

“Quanto mais conheço as pessoas, mais gosto do meu cão.”

Blaise Pascal (1623–1662)

Plus je vois les hommes, plus j'aime mon chiens.
Pascal citado em "Paris et ses environs: manuel du voyageur‎" - Página 342, Karl Baedeker, Karl Baedeker (Firm) - K. Baedeker, 1903 - 500 páginas

“Quanto mais eu conheço as pessoas, mais eu gosto de DORMIR!”

Rafael Silveira

“Ainda não tinha aprendido o quanto a natureza humana é contraditória; não sabia quanta hipocrisia existe nas pessoas sinceras, quanta baixeza existe nos nobres de espírito, nem quanta bondade existe nos maus.”

William Somerset Maugham (1874–1965)

Um gosto e seis vinténs

“Não importa o quanto diferente você seja, em um mundo cheio de manias, com pessoas cada vez mais hipócritas e de pensamento e personalidade fraca, agradeça por ser apenas você. Do jeitinho que você é.”

Ana Carolina