Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Se você quer manter um segredo, você também deve escondê-lo de si mesmo.”
Original
If you want to keep a secret, you must also hide it from yourself.
Variante: For the first time he perceived that if you want to keep a secret you must also hide it from yourself.
Fonte: 1984
George Orwell 94
escritor e jornalista britânico 1903–1950Citações relacionadas
“O segredo para o fracasso é ouvir os outros. O segredo para o sucesso é ouvir a si mesmo!”

“Confiança em si é o primeiro segredo do sucesso.”
Variante: A confiança em si mesmo é o primeiro segredo do sucesso.

“Um segredo vale o quanto valem aqueles dos quais temos de guardá-lo.”
The Shadow of the Wind
Variante: Um segredo vale o que valem aqueles de quem temos de guardá-lo.