“Temos que viver, não importa quantos céus tenham caído.”

“O que mais importa não é viver, mas viver bem.”

Platão (-427–-347 a.C.) filósofo grego

Variante: O importante não é viver, mas viver bem

“(…) E aprende que, não importa o quanto você se importe, algumas pessoas simplesmente não se importam.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

...
Variante: Aprende que não importa o quanto você se importe, algumas pessoas simplesmente não se importam...

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“As pessoas não se importam com o quanto você sabe até saberem o quanto você se importa.”

Theodore Roosevelt (1858–1919)

“O que importa afinal, viver ou saber que se está vivendo?”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Seja breve, não importa quanto tempo isto leve.”

Saul Gorn (1912–1992)

“Não importa o quanto você vá devagar desde que não pare.”

Confucio (-551–-479 a.C.) Filósofo chinês

“Quantas alegrias são pisadas e esmagadas porque as pessoas levantam os olhos para o céus e são indiferentes ao que está a seus pés.”

Catharina Elisabeth Goethe (1731–1808)

“Não importa a idade que a mulher possa ter: importa saber há quanto tempo está naquela idade.”

Autor Desconhecido

“Não importa quantas coisas fazes, mas quanto amor coloca em cada coisa que fazes”

Madre Teresa

“Não importa o quanto você foi longe no caminho errado. Volte para trás.”

Provérbios Diversos