“Trata-se de um homônimo.”

“A vida a trata com você se trata”

Luiz Gasparetto (1949–2018) apresentador, médium, locutor e escritor brasileiro

Variante: A vida te trata do jeito que você se trata.

“Não se trata de analisar a si mesmo. Trata-se de ver a si mesmo.”

Yogaswami (1872–1964)

“Trato por tu todos os que amo,
mesmo que só os tenha visto uma única vez
trato por tu todos os que amo
mesmo que não os conheça.”

Jacques Prevért (1900–1977)

“Trata de ser feliz.”

Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944)

“Quando se trata de sorte, você tem de fazer a sua.”

Bruce Springsteen (1949) cantor e compositor norte americano

When it comes to luck, you make your own.
Letra de sua canção Lucky Town, de 1992. http://www.brasilpost.com.br/2014/09/14/bruce-springsteen-licoes-_n_5804190.html

“Amar se trata de pedir perdão.”

Vicci Martinez (1984)

Letra da música "Enjoy The Ride", presente no disco "I Love You In The Morning" lançado em 2010.

“E pra não chorar eu trato mal.”

Tati Bernardi (1979)

“O eu é odioso… mas trata-se do eu dos demais.”

Paul Valéry (1871–1945)

“A quem trata com Deus, nada falta.”

Félix Lope de Vega (1562–1635)

“Sua sorte é como você trata as pessoas.”

Autor Desconhecido