“Eu sinto a loucura crescendo lentamente. Amado por muitos, eu ainda estou sozinho.”

“A gente pode estar sozinha mesmo quando é amada por muitas pessoas.”

Anne Frank (1929–1945)

Cliffs Notes on Frank's The Diary of Anne Frank

“Pode estar-se sozinho mesmo quando se é amado por muitas pessoas, quando não se é realmente a pessoa mais importante do mundo para ninguém.”

Anne Frank (1929–1945)

“Eu me sinto amada pela primeira vez na vida.”

Susan Boyle (1961) cantora da Escócia

“Eu não sou como muita gente: entusiasmada até à loucura no princípio das afeições e depois, passado um mês, completamente desinteressada delas. Eu sou ao contrário: o tempo passa e a afeição vai crescendo, morrendo apenas quando a ingratidão e a maldade a fizerem morrer.”

Florbela Espanca (1894–1930) poetisa portuguesa

“Muitas vezes o amado desencadeia a força lentamente acumulada no coração daquele que ama. O amor é uma coisa solitária. É esta descoberta que faz sofrer.”

Carson McCullers (1917–1967)

“É uma grande loucura pretender ser sábio sozinho.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu não sinto muita dor Tenho uma faca nas minhas costas e uma bala no meu cérebro Estou clinicamente insano Caminhando sozinha para casa, vejo rostos na chuva”

Lil Peep (1996–2017) músico americano

“(…) tenho medo de dizer porque no momento em que tento falar não só não exprimo o que sinto como o que sinto se transforma lentamente no que eu digo. (…) CL”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

Perto do coração selvagem
Perto do coração selvagem

“A ausência do ser amado deixa atrás de si um lento veneno que se chama esquecimento.”

Claude Aveline (1901–1992)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Muitas pessoas precisam desesperadamente receber esta mensagem: "Sinto e penso tanto quanto você, se preocupa com muitas das coisas com as quais se importa, embora a maioria das pessoas não se importe com elas. Você não está sozinho".”

Kurt Vonnegut (1922–2007)