“Tá certo ou não tá.”

“Isso não tá certo e não pode ser assim.”

Dilma Rousseff (1947) Ex-presidente do Brasil

“Sei que nem tudo tá certo mas com calma se ajeita”

William Rafael Dimas

“Tá certo. Inglês é essencial, espanhol é importante. Mas custa aprender português primeiro?”

Ana Carolina

“Qual casamento é uma maravilha? De vez em quando tem um probleminha, é coisa rara um casal não ter um problema, tá certo?”

Jair Bolsonaro (1955) 38º Presidente do Brasil

Década de 2010, 2019, Março

“Eu não peço. Certas coisas eu mando. Deixar bem claro para a imprensa, certas coisas eu não peço, eu mando, por isso que sou presidente. Após as declarações dele a meu respeito, não tinha mais clima para continuar. Não tinha clima, mesmo que ele viesse a provar que os dados dele estavam até mesmo certos, tá certo. Não tinha mais clima.”

Jair Bolsonaro (1955) 38º Presidente do Brasil

Década de 2010, 2019, Agosto

“Você pode ver: no Rio de Janeiro… foi ontem isso aí? Um morador de rua esfaqueou, matou, executou duas pessoas no Rio de Janeiro. Agora, não tinha ninguém armado para dar um tiro nele, é impressionante. Mas tudo bem. Estava drogado o cara? Tá certo. Viciado em droga.”

Jair Bolsonaro (1955) 38º Presidente do Brasil

Década de 2010, 2019, Julho

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Platão estava certo, mas não totalmente certo.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936)

“Qualquer um pode zangar-se - isto é fácil. Mas zangar-se com a pessoa certa, na medida certa, na hora certa, pelo motivo certo e da maneira certa - não é fácil.”

Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo grego

Variante: Qualquer pessoa pode encolerizar-se. É fácil. Mas encolerizar-se com a pessoa certa, no grau certo, no momento certo, pela razão certa e da forma certa - isso não é fácil.

“Certas músicas me dão certas vontades.”

Ana Carolina

“Nem tudo que dá certo é certo.”

David Capistrano