“A liberdade é o direito de fazer tudo quanto não prejudique a liberdade dos outros.”
La liberté naturelle consiste dans le droit de faire tout ce qui ne nuit pas au droit d'autrui.
citado em "Vie de Monsieur Turgot" - Página 144, de Jean-Antoine-Nicolas de Caritat Condorcet, Francisco Vergara - Publicado por Association pour la diffusion de l'économie politique, 1997, ISBN 2912325005, 9782912325006 - 188 páginas
esta citação serviu de base para o artigo 4 da Declaração Universal dos Direitos Humanos - resolução 217 A (III) da ONU (10/12/1948)
Anne Robert Jacques Turgot 6
1727–1781Citações relacionadas

“A liberdade é o direito de fazer o que a legislação permite”
la liberté est le droit de faire tout ce que les lois permettent
De l'esprit des lois - Página 308 http://books.google.com.br/books?id=UUgHAAAAQAAJ&pg=308, Charles de Secondat Montesquieu, 1784
Variante: Liberdade é o direito de fazer tudo aquilo que as leis permitem.

“Liberdade é o direito de estar errado e não de fazer errado.”
Freedom to me is not the right to do wronge Freedom to me is the right to be wrong
John Diefenbaker in: Canadian Weekly Newspapers Association, Halifax, August 15, 1961, como citado in: Statements and Speeches, Canada. External Affairs and International Trade Canada - Information Division, External Affairs, Canada, 1961

“Tudo quanto aumenta a liberdade, aumenta a responsabilidade.”
Tout ce qui augmente la liberté augmente la responsabilité.
Actes et paroles: Depuis l'exil, 1870-1876 - Volume 3 - Página xlii https://books.google.com.br/books?id=_nEtAAAAMAAJ&pg=PR42, Victor Hugo - M. Lévy, 1876

Escritos e discursos seletos - Página 84, de Ruy Barbosa, Virginia Cortes de Lacerda - Publicado por Companhia Aguilar Editôra, 1966 - 1095 páginas