“Quando se quer entrar num buraco de rato, de rato você tem que transar.”

“O rato que tem um só buraco não tarda a ser apanhado.”

George Herbert (1593–1633)

“O problema com a corrida de ratos é que, mesmo que vença, você continua sendo um rato.”

Lily Tomlin (1939) atriz e comediante estadunidense

“Sua piscina está cheia de ratos.”

Cazuza (1958–1990) cantor e compositor brasileiro

“Rato magro. Quem nunca comeu mel, quando come se lambuza. Rato magro. PC Farias é aprendiz de feiticeiro ante essa gente que assaltou o Brasil. Rato magro.”

Roberto Jefferson (1953)

em discurso de defesa 15/Setembro/2005.

“Deus ao criar o rato disse: já fiz asneira! e tratou de criar o gato, logo o gato é uma errata do rato.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, romancista e dramaturgo francês

“Quando o gato não está em casa, os ratos dançam na mesa.”

Provérbios Holandeses

“Esta manhã
flutuando virado no balde
um rato afogado”

Gary Snyder (1930)

“O ruído de um rato sobre o prato como resulta frio!”

Buson

“Vivimos rompiendo nuestro mundo a cada rato…”

Juan Rulfo livro Pedro Páramo

Pedro Páramo, El Llano en llamas y otros textos

“Que século, meu Deus! - exclamaram os ratos e começaram a roer o edifício.”

Carlos Drummond de Andrade (1902–1987) Poeta brasileiro