“Quando meus olhos estão sujos da civilização, cresce por dentro deles um desejo de árvores e aves.”

“Olho o céu com paciência. O azul não me cansa. Uma ave voando não significa que está partindo. Uma ave voando pode estar regressando…”

Fabrício Carpinejar (1972)

“O desejo é uma árvore com folhas; a esperança, uma árvore com flores; o prazer, árvore com frutos.”

Guilherme Massien

“Não é possível estar dentro da civilização e fora da arte.”

Ruy Barbosa (1849–1923) político, escritor e jurista brasileiro

"Obras completas" - Página 246, de Ruy Barbosa - Publicado por Ministério da Educação e Saúde, 1942

“Quem nada acrescenta, subtraído está. É preciso podar os galhos ruins para que a árvore cresça bonita e vigorosa.”

Ana Carolina

“É necessário abrir os olhos e perceber as coisas boas dentro de nós, onde os sentimentos não precisam de motivos nem os desejos de razão.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Fui para o convés, molhado até dentro dos olhos.”

Mia Couto livro Terra Sonâmbula

Sleepwalking Land

“A vida é uma ilha, as rochas são teus desejos, sonhos árvores e flores solidão.”

Khalil Gibran (1883–1931)

“Mais vale o que vêem os olhos do que a agitação dos desejos.”

livro Bíblia

“Silenciosa tarde
Dentro dos meus olhos
Teu mar se incendeia”

Taghio Ramo

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Há momentos em que aqueles olhos dentro do seu cérebro olham de volta para você.”

Charles Bukowski (1920–1994) Poeta, Escritor e Romancista