“É melhor ter um inimigo aberto, do que amigos escondidos.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Seu pior inimigo pode ser seu melhor amigo e seu melhor amigo, seu pior inimigo”

Bob Marley (1945–1981) foi um cantor, guitarrista (raggae) e compositor jamaicano famoso por popularizar o gênero

“Os amigos me adulam e me fazem de asno, mas meus inimigos me dizem abertamente que o sou, de forma que com os inimigos (…) aprendo a me conhecer e com os amigos me sinto prejudicado.”

William Shakespeare Twelfth Night

Noite de Reis (1599-1600)

“É preferível não ter amigos do que os ter mais nocivos que inimigos.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

“Se quiser ter inimigos, sobreponha-se aos seus amigos; se quiser ter amigos, deixe que seus amigos se sobreponham a você.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

“Não existe maior inimigo que o seu melhor amigo.”

Marco Aurelio (121–180)

“A melhor forma de destruir a seu inimigo é converter-lhe em seu amigo.”

Abraham Lincoln (1809–1865) 16° Presidente dos Estados Unidos

“Certos amigos dispensam-nos de ter inimigos.”

Mário da Silva Brito

“O nosso bom, ou mau procedimento, é o nosso melhor amigo, ou pior inimigo.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“É mil vezes melhor um inimigo declarado do que um falso amigo.”

Johnny De' Carli

“Você pode ter muitos amigos, mas você realmente sabe se você é o melhor amigo do seu melhor?”

Rafael Silveira