“E a sensação nunca mais me deixou, de que meu corpo carrega em si todas as chagas do mundo.”

“Em todas minhas perplexidades e angústias, a Bíblia nunca deixou de me dar luz e forças.”

Robert E. Lee (1807–1870)

Variante: Em todas as minhas perplexidades e angústias a Bíblia nunca deixou de me fornecer luz e vigor.

“O verdadeiro cadáver não é o corpo (…), mas aquilo que deixou de viver”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

...

“Não é impunemente que se tem o coração moço, quando o corpo deixou de o ser.”

Rousseau

“Toda a sensação de perda vem da falsa sensação de posse.”

Luiz Gasparetto (1949–2018) apresentador, médium, locutor e escritor brasileiro

“O homem, com suas nobres qualidades, ainda carrega no corpo a marca indelével de sua origem modesta.”

Charles Darwin (1809–1882) naturalista inglês

“Um corpo distinto de si mesmo sem deixar a si mesmo.”

Leonid R. Bózio

Autofagia, livro I Tempos Sombrios

“O mundo fica mais bonito quando a gente carrega coisas boas no peito.”

Clarissa Corrêa

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Sensações e pensamentos não pertencem ao "mundo da energia".”

Erwin Schrödinger (1887–1961) físico teórico austríaco

“Assim como o homem carrega o peso do próprio corpo sem o sentir, mas sente o de qualquer outro corpo que quer mover, também não nota os próprios defeitos e vícios, mas só os dos outros.”

Schopenhauer

“Não importa o custo! Nunca pagamos demais por uma sensação, seja ela qual for.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa