“Se você obedece a todas as regras, acaba perdendo toda a diversão”
“O próprio vício, perdendo toda a sua baixeza, perdeu metade do seu mal.”
Vice itself lost half its evil by losing all its grossness.
"Reflections on the revolution in France" in "The Works of the Right Honourable Edmund Burke" - Volume III Página 95 http://books.google.com.br/books?id=p8AVAAAAYAAJ&pg=PA95, de Edmund Burke - Publicado por Printed for C. and J. Rivington, 1826
Edmund Burke 69
1729–1797Citações relacionadas
“A boa intenção reconhecida em uma má acção reduz o mal pela metade.”
Variante: A boa intenção reconhecida em uma má ação reduz o mal pela metade.
“O trabalho poupa-nos de três grandes males: tédio, vício e necessidade.”
Variante: O trabalho afasta de nós três grandes males; o tédio, o vício e a necessidade...
“O trabalho espanta os três grandes males: o vício, a pobreza e o tédio”
le travail éloigne de nous trois grands maux : l'ennui, le vice, et le besoin
Candide. in: Oeuvres complètes - Volume 8 - Página 412 http://books.google.com.br/books?id=59YWAAAAQAAJ&pg=PA412, Voltaire, chez A. Houssiaux, 1853