“Para ser feliz, até certo ponto, devemos ter sofrido na mesma proporção.”

“Para sermos felizes até certo ponto é preciso que tenhamos sofrido até o mesmo ponto.”

Edgar Allan Poe (1809–1849) Escritor, poeta e crítico americano

Variante: Para se ser feliz até um certo ponto é preciso ter-se sofrido até esse mesmo ponto.

“Criar uma empresa é como fazer um bolo. Você precisa ter todos os ingredientes na proporção certa.”

Elon Musk (1971) empreendedor e inventor sul-africano

“Para que as pessoas possam ser felizes em seus trabalhos, essas três coisas são necessárias: Elas devem ser adequadas ao trabalho; elas não devem trabalhar demais; e elas devem ter uma sensação de sucesso neste trabalho.”

John Ruskin (1819–1900)

“Precisamos ser pacientes, mas não ao ponto de perder o desejo; devemos ser ansiosos, mas não ao ponto de não sabermos esperar”

Max Lucado (1955)

“De um certo ponto adiante não há mais retorno. Esse é o ponto que deve ser alcançado.”

Franz Kafka (1883–1924) Escritor austro-húngaro-tchecoslovaco

An einem gewissen Punkt angelangt, gibt es kein Zurück mehr. Das ist der Punkt, der erreicht werden muß
citado em Zeitwende, Volume 41‎ - Página 416, Zeitwende Verlagsgesellschaft, 1970
Atribuídas

“Acontece muitas vezes que somos estimados na proporção em que nos estimamos a nós mesmos.”

Marquês de Vauvenargues (1715–1747)

“Para se ser feliz com os outros, não devemos perguntar-lhes o que têm para oferecer.”

Tristan Bernard (1866–1947)

Pour être heureux avec les êtres, il ne faut leur demander que ce qu'ils peuvent donner.
fontes: "Tristan Bernard: son œuvre, portrait et autographe; document pour l'histoire de la littérature française", página 45; Por Paul Blanchart; Publicado por Éditions de la Nouvelle revue critique, 1932; "Tristan Bernard en verve", página 35; Por Tristan Bernard, François Caradec; Publicado por P. Horay, 1971

“Há certas coisas na vida que não devem ser explicadas, apenas vividas!!!”

Rafael Moraes

“Eu fiquei feliz ao saber que a FIA reagiu prontamente, convocando uma reunião extraordinária e eu estou confiante, certo de que todos os pontos da discussão vão ser esclarecidos de uma forma compreensiva”

Fernando Alonso (1981) piloto espanhol de Fórmula 1

Sobre as medidas tomadas pela FIA após a polêmica demora na punição a Lewis Hamilton por ter ultrapassado o safety car após o acidente de Mark Webber na décima volta do GP da Europa de 2010, disputado em Valência na Espanha.
Verificadas
Fonte: GLOBOESPORTE.COM. Publicado em 30 de Junho de 2010.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Os políticos são como fraldas: eles devem ser trocados frequentemente e pela mesma razão”

Mark Twain (1835–1910) escritor, humorista e inventor norte-americano