“NINGUÉM DEVERÁ RETIRAR CINZEIROS DA ALA (…) LOBOTOMIAS FRONTAIS NÃO SERÃO REALIZADAS SEM O CONSENTIMENTO POR ESCRITO DO PACIENTE”

“SE EU TROUXER DE VOLTA OS CINZEIROS, POSSO FAZER MINHA PRÉ-FRONTAL?”

Philip K. Dick (1928–1982)

Anotação feita por Doug, um interno amigo de Fat, na lista.
O homem duplo (1977), VALIS (1981)

“Homens, sejam sempre compreensivos e pacientes com as mulheres: ninguém nunca entende o que elas fazem!”

Augusto Branco (1980)

“O meu sentimento é cinza
Da minha imaginação,
E eu deixo cair a cinza
No cinzeiro da Razão.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“(…)Pacientes? Eu não gosto de pacientes! Pacientes sempre são um problema. Nunca chegam sadios em nosso consultório!”

Miguel M. Abrahão (1961)

O Hospí(cio)tal (peça teatral - 1978)

“Sempre me sentia muito aliviado por ninguém querer publicar algo que eu tivesse escrito.”

Neil Gaiman (1960)

“Quem tem a intelectualidade rebaixada tem a sexualidade exaltada. Já foi a uma ala psiquiátrica de doidinhos?”

Marisa Orth (1963) atriz e humorista brasileira

Marisa Orth, que interpretou Magda (personagem de programa da TV), em entrevista ao Jornal da Tarde em julho de 2005

“Moro em minha própria casa.
Ninguém imitei ninguém,
E rio de todos os mestres
Que nunca riram de si.

(Escrito em cima da minha porta)”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

The Gay Science

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Lembre-se disso: nada está escrito nas estrelas. Nem essas estrelas, nem quaisquer outras. Ninguém controla seu destino.”

Gregory Maguire (1954)

“O PT é um partido curioso: a ala mais moderada se chama Democracia Radical.”

Paulo Delgado

Fonte: Revista Veja http://veja.abril.com.br/030997/p_015.html

“O paciente é o mais forte.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, romancista e dramaturgo francês