“As luzes que descobriram as liberdades inventaram também as disciplinas”

“Disciplina é liberdade.”

Renato Russo (1960–1996) cantor e compositor brasileiro

Na canção "Há tempos".

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Busque a liberdade e torne-se cativo de seus desejos. Busque a disciplina e encontre sua liberdade.”

Frank Herbert (1920–1986)

“A liberdade é o nosso bem mais precioso. No caso de ter que confrontá-la com a disciplina, se esta violentar aquela, opte pela liberdade.”

Mestre DeRose

“A mais alta forma de liberdade traz consigo a maior medida de disciplina e humildade.”

Mahátma Gándhí (1869–1948) líder político e religioso indiano

'the highest form of freedom carried with it the greatest measure of discipline and humility
Gandhi como citado in: Jurisprudence and Jurisconscience a la Gandhi - Página 12, V. R. Krishna Iyer - Gandhi Peace Foundation : sales office, Gandhi Book House, 1976
Atribuídas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Sem disciplina, a verdadeira liberdade não pode sobreviver. Citado na autobiografia de Kwame Nkrumah”

Kwame Nkrumah (1909–1972)

“Disciplina é liberdade; Compaixão é fortaleza; Ter bondade é ter coragem.”

Renato Russo (1960–1996) cantor e compositor brasileiro

“Mas não pense que as tarefas do gênio são sempre tão laboriosas e pesadas. Um dos seus personagens é a intuição, ver sem esforço o que os outros não descobriram, mas com muito trabalho, para ter em vista o objeto inundado de luz quando outros estão na escuridão.”

Jaime Balmes (1810–1848)

Mas no se crea que las tareas del genio sean siempre tan laboriosas y pesadas. Uno de sus caracteres es la intuición, el ver sin esfuerzo lo que otros no descubrían sino con mucho trabajo, el tener a la vista el objeto inundado de luz cuando los demás están en tinieblas.
El Criterio - Página 125, Jaime Luciano Balmes - Libr. de Garnier Hermanos, 1893, 300 páginas

“O músico possui três disciplinas: as disciplinas das mãos, da cabeça e do coração.”

Robert Fripp (1946) Guitarrista, compositor e produtor musical britânico

Atribuídas

“Sem disciplina, não há vida em tudo”.”

Katharine Hepburn (1907–2003) Atriz norte-americana

“No começo o túnel no fim a liberdade de ver o céu azul… luz sobre os ombros encontrei você.”

Rafael Silveira