“O orgulho faz o homem, impulsiona-o, é a parede de escudos ao redor de sua reputação, e os dinamarqueses entendiam isso. Os homens morrem, diziam eles, mas a reputação não.”

“A parede de escudos.
Ela aterroriza. Não há lugar mais terrível que a parede de escudos. É o lugar onde morremos, onde conquistamos e ganhamos reputação. Toquei o martelo de Tor, rezei para Eduardo estar vindo e me preparei para lutar.
Na parede de escudos.”

Bernard Cornwell (1944)

“A reputação de um médico se faz pelo número de pessoas famosas que morrem sob seus cuidados.”

George Bernard Shaw (1856–1950)

“Quantos homens virtuosos não temos visto sobreviver à sua reputação.”

Montaigne

“Aquele que perde a reputação pelos negócios, perde os negócios e a reputação.”

Francisco de Quevedo (1584–1645)

“Sempre achei digno de um homem honrado sacrificar sua reputação e sua pátria.”

José Miguel Carrera (1785–1821)

Siempre me pareció digno de un hombre honrado sacrificar su reputacion a la de su patria
"Manifiesto que hace a los pueblos de Chile, el ciudadano, Jose Miguel de Carrera: Un aviso a los pueblos de Chile. Dos cartas a un amigo de uno de sus corresponsales de Chile etc." - Vol. 7, Página 3, de Biblioteca Nacional (Chile) - Impr. Cervantes, 1901 http://books.google.com.br/books?id=NaloAAAAMAAJ

“Preocupe-se mais com sua consciência do que com sua reputação. Pois sua consciência é o que você é, e sua reputação é o que os outros acham de você.”

Bob Marley (1945–1981) foi um cantor, guitarrista (raggae) e compositor jamaicano famoso por popularizar o gênero

“Preocupe-se mais com seu caráter do que com sua reputação. Caráter é aquilo que você é, reputação é apenas o que os outros pensam que você é.”

John Wooden (1910–2010) basquetebolista estadunidense

“Preocupe-se mais com a sua consciência do que com sua reputação. Porque sua consciência é o que você é, e a sua reputação é o que os outros pensam de você. E o que os outros pensam, é problema deles.”

John Wooden (1910–2010) basquetebolista estadunidense

“A boa reputação é um segundo património.”

Públio Siro

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Associe-se a homens de boa qualidade, se prezar por sua própria reputação; é melhor ficar sozinho do que em má companhia.”

George Washington (1732–1799) primeiro presidente dos Estados Unidos da América