Frases de Vittorio Alfieri

“Homem, és grande ou vil? Morre e saberás.”

“É preciso realmente que o homem morra para que outros, e ele mesmo, possam apurar o seu justo valor.”

“Spesso la prova di coraggio non è morire, ma vivere.”

“Existe uma classe de pessoas que dá provas e atribui-se o mérito de ser ilustre há muitas gerações, embora permaneça ociosa e inútil. Intitula-se nobreza; e, não menos do que a classe dos sacerdotes, deve ser considerada como um dos maiores obstáculos à vida livre e um dos mais ferozes e permanentes pilares da tirania.”

“Do medo de todos nasce, a cobardia de quase todos.”

“A verdade é que a pena, na mão de um excelente escritor, resulta por si só numa arma muito mais potente e terrível, e de efeito muito mais prolongado, do que jamais poderia ser qualquer outro cetro ou espada nas mãos de um príncipe.”

“De onde aprendi desde então que o medo recíproco era aquele que governava o mundo.”

“Muitas vezes, viver,
mais do que morrer, é para quem é forte.”

“Nunca perco a ocasião de aprender a morrer.”

“Ainda que, sob a tirania, todos estejam aviltados, nem por isso todos são vis.”

“Calar um velho é coisa difícil. Calar um velho autor então é coisa impossível.”

“Frequentemente a prova da coragem não é morrer, mas viver.”

“Amar quem te odeia é coisa impossível.”

“Disgrace does not consist in the punishment, but in the crime.”

“A usurper always distrusts the whole world.”

“I had seen the great, but I had not seen the small.”

“Liars are always most disposed to swear.”

“For 'tis impossible
Hate to return with love.”

“First thoughts are not always the best.”

“Deep vengeance is the daughter of deep silence.”

“To err is human; but contrition felt for the crime distinguishes the virtuous from the wicked.”

“I wanted, I always wanted, I wanted so intensely.”

“Ofttimes the test of courage becomes rather to live than to die.”