“Eles conseguem dinheiro para a guerra, mas não conseguem acabar com a pobreza.”
They got money for wars, but can't feed the poor/Say there ain't no hope for the youth and the truth is
na música "Keep Ya Head Up"
Tupac Amaru Shakur , mais conhecido pelos seus nomes artísticos 2Pac, Makaveli ou apenas Pac, foi um rapper estadunidense. Críticos e membros da indústria fonográfica nomearam-no como o maior rapper de todos os tempos. Em 2010, ele já havia vendido pelo menos 75 milhões de cópias pelo mundo. Além de ser músico, Tupac também foi ator e ativista social. A maioria das suas canções tratam-se sobre como crescer no meio da violência e da miséria nos guetos, o racismo, os problemas da sociedade e os conflitos com os outros rappers. O trabalho de Shakur é conhecido por defender a igualdade política, econômica, social e racial. Antes de entrar para a carreira artística, ele era um roadie e dançarino de hip hop alternativo. Começou a fazer sucesso quando entrou para o grupo Digital Underground.
Shakur tornou-se alvo de diversas ações judiciais e sofreu outros problemas legais. No início de sua carreira, ele foi atingido por cinco tiros e assaltado no corredor de um estúdio de gravação em Nova Iorque. Após o incidente, Tupac começou a suspeitar que outras figuras da indústria do rap ficaram sabendo do acontecido e não avisaram Shakur, o que desencadeou a rivalidade entre as costas Leste e Oeste. Mais tarde, Shakur acabou por ser condenado por abuso sexual e ficou preso durante onze meses, tendo sido libertado da prisão num recurso financiado por Suge Knight, diretor executivo da Death Row Records. Em troca da ajuda de Suge, Tupac teve de gravar três álbuns sob o selo Death Row.
Na noite de 7 de setembro de 1996, Tupac, dentro do carro de Suge, foi atingido por quatro tiros num tiroteio, na cidade de Las Vegas. Ele faleceu seis dias depois, vítima de insuficiência respiratória e parada cardíaca, na Universidade Médica de Nevada. Após a sua morte, o jornal americano The New York Times citou-o como "o maior rapper de todos os tempos" .

“Eles conseguem dinheiro para a guerra, mas não conseguem acabar com a pobreza.”
They got money for wars, but can't feed the poor/Say there ain't no hope for the youth and the truth is
na música "Keep Ya Head Up"
“Deixe Deus julgar os ladrões.”
Let the Lord judge the criminals
na música "I Wonder If Heaven Got A Ghetto"
"Hold Ya Head" https://play.google.com/music/preview/Te5ppuyfquh4t6lnlla3zs6w33e?lyrics=1&utm_source=google&utm_medium=search&utm_campaign=lyrics&pcampaignid=kp-lyrics <br class="br">1990s, The Don Killuminati: The 7 Day Theory (1996)
1990s, MTV interview (1994)
“I am the future of black America.”
1990s, Vibe magazine interview (September 1996)
“The seed must grow regardless
Of the fact that it’s planted in stone”
Tupac Shakur livro The Rose That Grew from Concrete
Fonte: The Rose That Grew from Concrete
“Don't support the phonies, support the real.”
1990s, Prison interviews and interrogations (1995)
Posthumous attributions, Tupac: Resurrection (2003)
Variante: I don't feel like what I did was so evil, I just feel like the way I was living and my mentality was a part of my progression to be a man.
1990s, Interview at Death Row offices (1996)
Posthumous attributions, Tupac: Resurrection (2003)
1990s, MTV interview with Tabitha Soren (1995)
Posthumous attributions, Tupac: Resurrection (2003)
Posthumous attributions, Tupac: Resurrection (2003)
1990s, Vibe magazine interview (September 1996)
1990s, Interview on the set Gridlock'd (1996)
Posthumous attributions, Tupac: Resurrection (2003)
1990s, Malcolm X Grassroots Movement, Atlanta (1992)
“My adversaries crumble when we rumble; it's a catastrophe.”
"When We Ride" (1996)
1990s, All Eyez on Me (1996)
1990s, MTV interview (1994)
"Hold Ya Head" https://play.google.com/music/preview/Te5ppuyfquh4t6lnlla3zs6w33e?lyrics=1&utm_source=google&utm_medium=search&utm_campaign=lyrics&pcampaignid=kp-lyrics <br class="br">1990s, The Don Killuminati: The 7 Day Theory (1996)
1990s, Vibe magazine interview (June 1996)