Frases de Tokugawa Ieyasu

Tokugawa Ieyasu photo
5   2

Tokugawa Ieyasu

Data de nascimento: 31. Janeiro 1543
Data de falecimento: 1. Junho 1616

Ieyasu Tokugawa foi o fundador e primeiro xogum do Xogunato Tokugawa do Japão, que perdurou desde a Batalha de Sekigahara em 1600 até a Restauração Meiji em 1868. Ieyasu tomou o poder em 1600, foi indicado xogum em 1603, abdicou do cargo em 1605, mas continuou no poder até a sua morte em Osaka, em 1615. Wikipedia

Citações Tokugawa Ieyasu

„Trazer paciência é a base da paz duradoura. A raiva é o nosso pior inimigo.“

—  Tokugawa Ieyasu

Portare pazienza sta alla base di una pace duratura. L'ira è il nostro peggior nemico.
como citado in: AA.VV., Osamu Tezuka: Una biografia manga, vol. 1, traduzione di Marta Fogato, Coconino press, Bologna, 2000, p. 33. ISBN 888806303X

„Se a falta de liberdade for considerada normal, não haverá queixas.“

—  Tokugawa Ieyasu

Se si considera normale la mancanza di libertà, non ci saranno lamentele.
como citado in: AA.VV., Osamu Tezuka: Una biografia manga, vol. 1, traduzione di Marta Fogato, Coconino press, Bologna, 2000, p. 33. ISBN 888806303X

„A vida humana é como um longo caminho que deve ser seguido carregando uma carga pesada: não devemos nos apressar.“

—  Tokugawa Ieyasu

La vita umana è come una lunga strada che si deve percorrere portando un carico pesante: non bisogna affrettarsi.
como citado in: AA.VV., Osamu Tezuka: Una biografia manga, vol. 1, traduzione di Marta Fogato, Coconino press, Bologna, 2000, p. 33. ISBN 888806303X

„Conhecendo a vitória sem saber o que a derrota trará apenas dano.“

—  Tokugawa Ieyasu

Conoscere la vittoria senza sapere cos'è la sconfitta non porterà altro che danno.
como citado in: AA.VV., Osamu Tezuka: Una biografia manga, vol. 1, traduzione di Marta Fogato, Coconino press, Bologna, 2000, p. 33. ISBN 888806303X

Aniversários de hoje
Josemaría Escrivá de Balaguer photo
Josemaría Escrivá de Balaguer27
Santo da Igreja Católica Apostólica Romana, fundador da pre… 1902 - 1975
Salvador Allende photo
Salvador Allende6
político chileno, 45° Presidente do Chile 1908 - 1973
Pearl S.  Buck photo
Pearl S. Buck19
1892 - 1973
Peter Sloterdijk photo
Peter Sloterdijk6
professor académico alemão 1947
Outros 49 aniversários hoje