Frases de Pierre de Ronsard

Pierre de Ronsard photo
8   1

Pierre de Ronsard

Data de nascimento: 11. Setembro 1524
Data de falecimento: 27. Dezembro 1585

Pierre de Ronsard foi um poeta renascentista francês nascido no castelo de La Possonnière, condado de Vendôme, é o principal representante da La Pléiade, grupo de poetas cujos principais modelos foram os líricos greco-romanos e italianos, de grande importância na renovação da literatura francesa.

Descendente de nobres, ingressou na corte como pajem, e empenhou-se na carreira diplomática. Durante uma missão à Alsácia , contraiu uma doença que o deixou parcialmente surdo e, então, entrou na carreira religiosa onde chegou a tomar ordens menores, mas não se ordenou. Decidido para a literatura, entrou no colégio parisiense de Coquelet onde foi discípulo do humanista Jean Dorat, que o orientou a estudar os poetas gregos e latinos e a poesia italiana.

Com Joachim Du Bellay e Jean-Antoine de Baïf, entre outros, fundou o grupo poético La Brigade, célula de origem do famoso grupo La Pléiade. Esta nova constelação de poetas tinha por objetivo criar uma escola literária inspirada na lírica grega, porém de língua francesa, pois esta encontrava-se ameaçada pelo latim. Foi nomeado poeta da corte por Carlos IX, após a eclosão das guerras religiosas , onde demonstrou seu apoio incondicional à monarquia católica. Após a morte do rei , retirou-se da vida pública e, depressivo, morreu em Saint-Cosme, perto de Tours, em 27 de dezembro de 1585.

Em uma produção poética com obras cheia de lirismo, e outras sobre questões filosóficas, religiosas, mitológicas e históricas e também com poemas satíricos, destacaram-se Quatre premiers livres des odes , Les Amours de Cassandre , Meslanges , Les Amours de Marie , Les Hymnes , Discours sur les misères de ce temps , La Franciade e Sonnets pour Hélène e o póstumo Derniers vers . Wikipedia

Citações Pierre de Ronsard

„When you are very old, at evening, by candelight,
Sitting near the fire, spooling and spinning the wool,
You will say, in wonder, as you sing my verses,
"Ronsard praised me in the days when I was beautiful."“

—  Pierre de Ronsard, livro Sonnets pour Hélène

Quand vous serez bien vieille, au soir, à la chandelle,
Assise auprès du feu, dévidant et filant,
Direz, chantant mes vers, en vous émerveillant:
"Ronsard me célébrait du temps que j'étais belle."
vous serez bien vieille, au soir, à la chandelle" http://fr.wikisource.org/wiki/Quand_vous_serez_bien_vieille%2C_au_soir%2C_%C3%A0_la_chandelle"Quand, Sonnets pour Hélène (1578), ll. 1-4.

„Gather today the roses of life.“

—  Pierre de Ronsard

Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie.
"Quand vous serez bien vieille, au soir, à la chandelle," l. 14.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Aniversários de hoje
Carlos Drummond de Andrade photo
Carlos Drummond de Andrade213
Poeta brasileiro 1902 - 1987
River Phoenix photo
River Phoenix16
Ator norte-americano. 1970 - 1993
Paolo Mantegazza photo
Paolo Mantegazza98
1831 - 1910
Federico Fellini photo
Federico Fellini42
1920 - 1993
Outros 58 aniversários hoje