Jean Cocteau: Citações em tendência (página 2)

Frases em tendência de Jean Cocteau · Leia as últimas citações e frases curtas na coleção
Jean Cocteau: 181   citações 53   Curtidas

“Os jovens adoram desobedecer. Mas, actualmente, não há mais ninguém para lhes dar ordens.”

Variante: Os jovens adoram desobedecer. Mas, atualmente, não há mais ninguém para lhes dar ordens.

“Todo homem traz em seu ombro esquerdo um macaco e, no direito, um papagaio.”

Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et. sur l'épaule droite, un perroquet
Thomas l'imposteur, histoire: histoire‎ - Página 75, de Jean Cocteau - Publicado por Nouvelle revue française, 1930 - 178 páginas

“Existem verdades que a gente só pode dizer depois de ter conquistado o direito de dizê-las.”

Il y a des vérités qu'on ne peut dire qu'après avoir obtenu le droit de les dire.
Le coq et l'Arlequin : notes autour de la musique: notes autour de la musique‎ - Página 47, de Jean Cocteau, Pablo Picasso - Publicado por Éditions de la Sirène, 1918 - 74 páginas

“A fonte reprova quase sempre o percurso do rio.”

La source désapprouve presque toujours l'itinéraire du fleuve.
Fonte: « Le Rappel à l'ordre » (1926), dans Romans, Poésies, Œuvres diverses, Jean Cocteau, éd. LgF, coll. La Pochothèque, 1995 (ISBN 2-253-13221-7), p. 430

“Afinal de contas, tudo se arranja, menos a dificuldade de ser, que não se arranja.”

"En fin de compte, tout s’arrange, sauf la difficulté d’être, qui ne s’arrange pas."
Fonte:« La Difficulté d’être » (1957), Éditions du Rocher, página 6

“A arte é uma espécie de escândalo, um exibicionismo cuja única desculpa é ser praticado entre cegos.”

L'art est une sorte de scandale, un exhibitionnisme dont la seule excuse est qu'il s'exerce chez les aveugles.
Le discours d'Oxford‎ - Página 48, de Jean Cocteau - Publicado por Gallimard, 1956 - 55 páginas

“O poeta lembra-se do futuro.”

Variante: O poeta recorda-se do futuro.