George Bernard Shaw: Citações de pessoas

Explore frases interessantes em pessoas.
George Bernard Shaw: 607   citações 96   Curtidas

“As pessoas sempre culpam as circunstâncias por o que são. Não acredito em circunstâncias: as pessoas que seguem em frente neste mundo são aqueles que se levantam e procuram pelas circunstâncias que desejam, e se não as encontram, criam-nas.”

People are always blaming their circumstances for what they are. I do not believe in circumstances. The people who get on in this world are the people who get up and look for the circumstances they want, and if they cannot find them, make them.
Plays pleasant and unpleasant - Volume 1, página 201, Bernard Shaw - H.S. Stone, 1898

“O pior pecado contra nosso semelhante não é o de odiá-los, mas de ser indiferentes para com eles.”

The worst sin towards our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them
The devil's disciple: a melodrama - página 32, Bernard Shaw, Brentano's Publishers, 1906, 86 páginas

“Cuidado com o homem cujo deus está no céu.”

Beware of the man whose god is in the skies.
Man and Superman: a comedy and a philosophy - Página 257, George Bernard Shaw, Bernard Shaw, Dan H. Laurence - Penguin Classics, 2000, ISBN 0140437886, 9780140437881- 264 páginas

“Liberdade significa responsabilidade. É por isso que a maioria dos homens teme-a.”

Liberty means responsibility. That is why most men dread it.
Man and superman: a comedy and a philosophy - página 273, Bernard Shaw - Brentano's, 1903 - 244 páginas
Variante: Liberdade quer dizer responsabilidade. É por isso que tanta gente tem medo dela.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?