1. Citações
  2. Autores
  3. Evelyn Waugh

Frases de Evelyn Waugh

Arthur Evelyn St. John Waugh foi um escritor britânico conhecido sobretudo pela sua obra Reviver o Passado em Brideshead que deu origem à aclamada série de televisão homônima produzida pela Granada Television. Não obstante, nos meios literários, ele é considerado um dos maiores satiristas ingleses do século XX. O clã Waugh tem uma vasta tradição literária. Somando a obra de filhos, netos e bisnetos do editor Arthur Waugh – pai de Evelyn –, chega-se a cerca de 180 livros. Evelyn é a estrela mais brilhante dessa constelação familiar. Mas seu próprio pai não o reconhecia como tal: o filho preferido era Alec, o mais velho. Escritor de sucesso em sua época, Alec caiu no esquecimento. Evelyn, ao contrário, ainda é uma influência vibrante na literatura inglesa – basta lembrar o romance vencedor do prêmio Booker Prize de 2004, A Linha da Beleza, de Alan Hollinghurst, uma clara revisão de Memórias de Brideshead, um dos romances mais célebres de Waugh . As relações de pai e filho dos Waughs – desveladas em detalhe no recente Fathers and Sons, "autobiografia familiar" de Alexander Waugh, neto de Evelyn – dariam matéria para muita especulação psicanalítica. O próprio Evelyn, que teve sete filhos, era um pai odioso. Apelidou uma filha obesa de "leitoa" e não escondia seu desapreço por crianças. [carece de fontes?] "São adultos defeituosos", definiu. [carece de fontes?]Waugh foi um jovem perdido. Tentou a vida como professor, mas não conseguia segurar um emprego por muito tempo. Bebia muito gim e tinha ímpetos autodestrutivos. Em 1925, determinado a se matar por afogamento, nadou mar adentro em uma praia do País de Gales – mas desistiu do suicídio ao ser queimado por uma água-viva. Foi salvo pela literatura e pelo catolicismo, ao qual se converteu em 1930, depois de se divorciar da primeira mulher. Na II Guerra, lutou em Creta e na Iugoslávia, experiência fundamental para a composição de A Espada de Honra. Na contramão do esquerdismo que dominou a vida cultural britânica no pós-guerra, Waugh cultivou a imagem pública de um reacionário raivoso .

A fama de esnobe também se colou ao autor, por causa da crônica detalhada que ele faz da aristocracia inglesa em romances como Um Punhado de Pó e Memórias de Brideshead. Waugh aceitou o rótulo com alguma reticência. Em 1947, em uma carta a uma revista irlandesa que o criticara, ele observava que o esnobismo não é necessariamente contrário à caridade, virtude que, como católico, ele prezava. O fato, porém, é que essa é uma imputação tola: os aristocratas não são tratados com deferência na ficção de Waugh. Guy Crouchback, protagonista da trilogia A Espada de Honra, é exemplar nesse sentido: divorciado e sem filhos, ele é o fim de uma linhagem nobre tão antiga quanto decadente . Com a cabeça cheia de ideais cavalheirescos, ele se alista nas Forças Armadas para lutar contra o nazismo, embora, com 35 anos, já esteja passando da idade própria para o campo de batalha. Ao longo dos três volumes da série, Guy fatalmente se desilude com a vida militar. O próprio catolicismo nem sempre é apresentado sob uma luz favorável – padres venais aparecem como personagens secundários da trama. Waugh parecia acreditar que a fé católica sobrevivia às falhas de seus representantes. Seu método literário era submeter todos os valores às rasteiras da ironia. O que parasse de pé mereceria respeito. [carece de fontes?] Wikipedia  

✵ 28. Outubro 1903 – 10. Abril 1966   •   Outros nomes Evelyn Arthur John Waugh
Evelyn Waugh photo
Evelyn Waugh: 125   citações 1   Curtida

Evelyn Waugh frases e citações

“Pontualidade é a virtude do chato.”

Evelyn Waugh

Punctuality is the virtue of the bored.
citado em "Diaries of Evelyn Waugh" (1976).

De idade

“Nunca entendi como dois homens podem ser juntar para escrever um livro. Para mim, é como precisar de três pessoas para produzir um filho.”

Evelyn Waugh
De livros , De pessoas , De homens

Evelyn Waugh: Frases em inglês

“[Change is] the only evidence of life.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

“Punctuality is the virtue of the bored.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Diaries of Evelyn Waugh (1976)

“He had no wish to obliterate anything he had written, but he would dearly have liked to revise it, envying painters, who are allowed to return to the same theme time and time again, clarifying and enriching until they have done all they can with it. A novelist is condemned to provide a succession of novelties, new names for characters, new incidents for his plots, new scenery; but, Mr Pinfold maintained, most men harbour the germs of one or two books only; all else is professional trickery of which the most daemonic of the masters — Dickens and Balzac even — were flagrantly guilty.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh livro The Ordeal of Gilbert Pinfold

Fonte: The Ordeal of Gilbert Pinfold (1957), Chapter 1

“One can write, think and pray exclusively of others; dreams are all egocentric.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Diary entry (5 October 1962)

“Mrs. Ape's famous hymn, There ain't no flies on the Lamb of God.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh livro Vile Bodies

Fonte: Vile Bodies (1930), Chapter 1

“But I was in search of love in those days, and I went full of curiousity and the faint, unrecognized apprehension that here, at last, I should find that low door in the wall, which others, I knew, had found before me, which opened on an enclosed and enchanted garden, which was somewhere, not overlooked by any window, in the heart of that grey city.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh livro Brideshead Revisited

Part 1, Chapter 1
Brideshead Revisited (1945)

“Was anyone hurt?”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh livro A Handful of Dust

"No one I am thankful to say," said Mrs. Beaver, "except two housemaids who lost their heads and jumped through a glass roof into the paved court."
First lines
A Handful of Dust (1934)

“Sometimes, I feel the past and the future pressing so hard on either side that there's no room for the present at all.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

“It doesn't matter what people call you unless they call you pigeon pie and eat you up.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Part 2, Chapter 3
Brideshead Revisited (1945)
Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

“After all, damn it, what does being in love mean if you can't trust a person.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh livro Vile Bodies

Fonte: Vile Bodies

“In the dying world I come from, quotation is a national vice.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh livro The Loved One

Fonte: The Loved One (1948), Chapter 9
Contexto: In the dying world I come from, quotation is a national vice. No one would think of making an after-dinner speech without the help of poetry. It used to be the classics, now it's lyric verse.

“I should like to bury something precious in every place where I've been happy and then, when I'm old and ugly and miserable, I could come back and dig it up and remember.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

“If it could only be like this always – always summer, always alone, the fruit always ripe and Aloysius in a good temper…”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

“O God, make me good, but not yet”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Part 1, start of chapter 5
Brideshead Revisited (1945)
Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

“To understand all is to forgive all.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

“No one is ever holy without suffering.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

“Where can we hide in fair weather, we orphans of the storm?”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

“… for in that city [New York] there is neurosis in the air which the inhabitants mistake for energy.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

“These memories, which are my life--for we possess nothing certainly except the past--were always with me.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

“To know and love one other human being is the root of all wisdom.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Part 1, Chapter 1
Brideshead Revisited (1945)
Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

“We cherish our friends not for their ability to amuse us, but for ours to amuse them -- a diminishing number in my case.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Diaries of Evelyn Waugh (1976) p. 786

“That was the change in her from ten years ago; that, indeed, was her reward, this haunting, magical sadness which spoke straight to the heart and struck silence; it was the completion of her beauty.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

“I have a good mind not to take Aloysius to Venice. I don't want him to meet a lot of horrid Italian bears and pick up bad habits.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder

“All this fuss about sleeping together. For physical pleasure I'd sooner go to my dentist any day.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh livro Vile Bodies

Fonte: Vile Bodies (1930)

“I did not know it was possible to be so miserable and live but I am told that this is a common experience.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

“No one could really hate a saint, could they? They can't really hate God either. When they want to Hate Him and His saints they have to find something like themselves and pretends it's God and hate that.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred And Profane Memories Of Captain Charles Ryder

“I can't bare you when you're not amusing.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh livro Vile Bodies

Fonte: Vile Bodies

“His heart; some long word at the heart. He is dying of a long word.”

Help us translate this quote
Evelyn Waugh

Fonte: Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder