Frases de Eleanor H. Porter

7 34

Eleanor H. Porter

Data de nascimento: 19. Dezembro 1868
Data de falecimento: 21. Maio 1920

Eleanor Hodgman Porter foi uma romancista estadunidense. Sua obra mais famosa foi Polyanna, de 1913. Wikipedia

Photo: Unknown author / Public domain

Obras

Pollyanna

Eleanor H. Porter

Citações Eleanor H. Porter

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„Fique feliz. Seja bom. Seja corajoso.“

— Eleanor H. Porter

„O que a gente não conhece é sempre mais atraente do que aquilo que temos.“

— Eleanor H. Porter, livro Pollyanna

Pollyanna

„Em tudo há alguma coisa de bom. A questão é descobrir onde está.“

— Eleanor H. Porter, livro Pollyanna

Pollyanna

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„… há algo sobre tudo que você pode se alegrar se continuar caçando o suficiente para encontrá-lo.“

— Eleanor H. Porter

„Não existe mal algum que não tenha uma parcela de bem capaz de nos alegrar.“

— Eleanor H. Porter, livro Pollyanna

Pollyanna

„Ela, que levara cinquenta tristes anos de vida a desejar o que não podia ter, não tivera tempo de apreciar as próprias qualidades.“

— Eleanor H. Porter, livro Pollyanna

Pollyanna

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„Ai sim; o jogo era apenas encontrar algo sobre tudo para ser feliz - não importa o que fosse 'twas'“

— Eleanor H. Porter

„What men and women need is encouragement. Their natural resisting powers should be strengthened, not weakened…. Instead of always harping on a man's faults, tell him of his virtues. Try to pull him out of his rut of bad habits. Hold up to him his better self, his REAL self that can dare and do and win out!… The influence of a beautiful, helpful, hopeful character is contagious, and may revolutionize a whole town…. People radiate what is in their minds and in their hearts. If a man feels kindly and obliging, his neighbors will feel that way, too, before long. But if he scolds and scowls and criticizes — his neighbors will return scowl for scowl, and add interest!… When you look for the bad, expecting it, you will get it. When you know you will find the good — you will get that…. Tell your son Tom you KNOW he'll be glad to fill that woodbox — then watch him start, alert and interested!“

Help us translate this quote

— Eleanor H. Porter

Works, Pollyanna (1913)

„Oh, yes; the game was to just find something about everything to be glad about—no matter what 'twas“

Help us translate this quote

— Eleanor H. Porter, livro Pollyanna

Fonte: Pollyanna

„Be glad. Be good. Be brave.“

Help us translate this quote

— Eleanor H. Porter

„Just breathing isn't living!“

Help us translate this quote

— Eleanor H. Porter, livro Pollyanna

Fonte: Pollyanna

„… there is something about everything that you can be glad about, if you keep hunting long enough to find it.“

Help us translate this quote

— Eleanor H. Porter, livro Pollyanna

Fonte: Pollyanna

„… if God took the trouble to tell us eight hundred times to be glad and rejoice, He must want us to do it—SOME.“

Help us translate this quote

— Eleanor H. Porter, livro Pollyanna

Fonte: Pollyanna

„Well, maybe 'tis natural. Of course things you don't know about are always nicer'n things you do, same as the pertater on 'tother side of the plate is always the biggest. But I wish I looked that way ter somebody 'way off. Wouldn't it be jest great, now, if only somebody over in India wanted ME?“

Help us translate this quote

— Eleanor H. Porter

Jimmy Bean
Works, Pollyanna (1913)

„Mrs. Snow had lived forty years, and for fifteen of those years she had been too busy wishing things were different to find much time to enjoy things as they were.“

Help us translate this quote

— Eleanor H. Porter

Works, Pollyanna (1913)

„…this great grey pile of stone has been a house, never a home. It takes a woman's hand and heart, or a child's presence to make a home…“

Help us translate this quote

— Eleanor H. Porter

John Pendleton
Works, Pollyanna (1913)

„It's funny how dogs and cats know the insides of folks better than other folks do, isn't it?“

Help us translate this quote

— Eleanor H. Porter, livro Pollyanna

Pollyanna
Works, Pollyanna (1913)

Aniversários de hoje

Albert Einstein297

1879 - 1955

Monteiro Lobato34

escritor brasileiro 1882 - 1948

Antônio Fagundes6

ator brasileiro 1949

PC Siqueira17

Youtuber, vlogger, ilustrador e apresentador brasileiro 1986

Outros 44 aniversários hoje