Frases de Betty Friedan

Betty Friedan photo
1   2

Betty Friedan

Data de nascimento: 4. Fevereiro 1921
Data de falecimento: 4. Fevereiro 2006
Outros nomes: ベティ・フリーダン, ബെറ്റി ഫ്രീഡൻ, بتی فریدان

Betty Naomi Goldstein, mais conhecida como Betty Friedan, foi uma importante ativista feminista estado-unidense do século XX.

Participou também de movimentos marxistas e judaicos. Em 1963, publicou o livro "The Feminine Mystique" , um best-seller que fomentou a segunda onda do feminismo, abordando o papel da mulher na indústria e na função de dona-de-casa e suas implicações tanto para a sobrevivência do capitalismo quanto para a situação de desespero e depressão que grande parte das mulheres submetidas a esse regime sofriam.

Foi também co-fundadora da Organização Nacional das Mulheres, nos Estados Unidos, juntamente com Pauli Murray e Bernard Nathanson, e auxiliou também na criação do VARAL, organização de fomento aos direitos reprodutivos, inclusive o do aborto. É considerada uma das feministas mais influentes do século XX.

Morreu no dia de seu 85º aniversário, em sua casa em Washington. De acordo com Emily Bazelton, porta-voz da família, a causa da morte foi falência cardíaca congestiva. Wikipedia

Citações Betty Friedan

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

„It is easier to live through someone else than to become complete yourself.“

—  Betty Friedan, livro The Feminine Mystique

Fonte: The Feminine Mystique (1963), Ch. 14 "A New Life Plan for Women".

„Men weren’t really the enemy — they were fellow victims suffering from an outmoded masculine mystique that made them feel unnecessarily inadequate when there were no bears to kill.“

—  Betty Friedan

As quoted by The Christian Science Monitor (1 April 1974) This has sometimes appeared paraphrased: "Man is not the enemy here, but the fellow victim."

„The only way for a woman, as for a man, to find herself, to know herself as a person, is by creative work of her own. There is no other way.“

—  Betty Friedan, livro The Feminine Mystique

Interviews with Betty Friedan, Janann Sherman, ed. Univ. Press of Mississippi, 2002, ISBN 1578064805, p. x.
Fonte: The Feminine Mystique

„The problem lay buried, unspoken for many years in the minds of American women.“

—  Betty Friedan, livro The Feminine Mystique

Opening lines, Ch. 1 "The Problem That Has No Name".
The Feminine Mystique (1963)
Contexto: The problem lay buried, unspoken for many years in the minds of American women. It was a strange stirring, a sense of dissatisfaction, a yearning that women suffered in the middle of the twentieth century in the United States. Each suburban housewife struggled with it alone. As she made the beds, shopped for groceries, matched slipcover material, ate peanut butter sandwiches with her children, chauffeured Cub Scouts and Brownies, lay beside her husband at night, she was afraid to ask even of herself the silent question — “Is this all?”

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„What had really caused the women’s movement was the additional years of human life. At the turn of the century women’s life expectancy was forty-six; now it was nearly eighty.“

—  Betty Friedan, livro The Fountain of Age

Preface.
The Fountain of Age (1993)
Contexto: What had really caused the women’s movement was the additional years of human life. At the turn of the century women’s life expectancy was forty-six; now it was nearly eighty. Our groping sense that we couldn’t live all those years in terms of motherhood alone was “the problem that had no name.” Realizing that it was not some freakish personal fault but our common problem as women had enabled us to take the first steps to change our lives.

Aniversários de hoje
Joseph Conrad photo
Joseph Conrad30
1857 - 1924
Ozzy Osbourne photo
Ozzy Osbourne39
Cantor britânico 1948
Outros 46 aniversários hoje