Frases de Benito Juárez

Benito Pablo Juárez García foi um estadista mexicano que serviu cinco períodos como presidente do México: , , , , e . Por resistir à ocupação francesa, derrubar o imperador e restaurar a república, assim como por seus esforços em modernizar o país, Juárez é frequentemente lembrado como o maior e mais amado líder mexicano. Benito Juárez foi o primeiro líder mexicano a não ter passado militar, e também o primeiro indígena a servir como presidente do México e a comandar um país ocidental em mais de 300 anos.

Juárez nacionalizou os bens do clero em 1859. Era uma tentativa de resolver o problema agrário mexicano por meio da individualização da propriedade comunal. A proposta de reforma agrária pretendia reconstituir o campo em bases individualistas, redistribuindo a terra para que cada camponês usufrua dos ganhos de seu próprio trabalho. Wikipedia  

✵ 21. Março 1806 – 18. Julho 1872
Benito Juárez photo
Benito Juárez: 13   citações 2   Curtidas

Benito Juárez Frases famosas

“Entre os indivíduos, assim como entre nações, o respeito pelo direito alheio é a paz.”

Entre los Individuos, como entre Las Naciones, El respeto al Derecho ajeno es la paz.
Declaração de Juárez inscrita como um lema na bandeira do Estado de Oaxaca, de que foi governador de 1847 a 1853.
Historia de la guerra de Méjico, desde 1861 á 1867:

“Tenho a convicção de que a respeitabilidade do governante vem da lei e de um reto proceder, e não de trajes nem de aparatos militares, próprios somente para os reis do teatro.”

Tengo la persuasión de que la respetabilidad del gobernante le viene de la ley y de un recto proceder y no de trajes ni de aparatos militares propios sólo para los reyes de teatro.
Fonte: Notas para os meus filhos http://www.antorcha.net/biblioteca_virtual/historia/apuntes/apuntes.html

“A democracia é o destino da humanidade; a liberdade o seu braço indestrutível.”

Democracy is the destiny of humanity; freedom its indestructible arm.
conforme citado pelo presidente dos Estados Unidos, John F. Kennedy, em um discurso. (29 de junho de 1962)

“A educação é fundamental para a felicidade social; é o princípio sobre o qual descansam a liberdade e o engrandecimento dos povos.”

La educación es fundamental para la felicidad social; es el principio en el que descansan la libertad y el engrandecimiento de los pueblos.
Benito Juárez como citado in: Magisterio - Edições 85-90 - Página 95, Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, 1967

“Os governos civis não deveriam ter religião, porque, sendo seu dever proteger a liberdade que os governados têm de praticar a religião que gostam de adotar, eles não cumpririam fielmente esse dever se fossem sectários de algum.”

Los gobiernos civiles no deben tener religión, porque, siendo su deber proteger im- parcialmente la libertad que los gobernados tienen de seguir y practicar la religión que gusten adoptar, no llenarían fielmente ese deber si fueran sectarios de alguna
Benito Juárez como citado in: Historia de Oaxaca - Volume 2 - Página 93, Jorge Fernando Iturribarría - Ediciones E. R. B., 1938

Benito Juárez: Frases em inglês

“May the people and the government respect the rights of all. Between individuals, as between nations, peace means respect for the rights of others.”

As quoted in Global History, Volume Two : The Industrial Revolution to the Age of Globalization (2008) by Jerry Weiner, Mark Willner, George A. Hero and Bonnie-Anne Briggs, p. 175
Contexto: Mexicans: let us now pledge all our efforts to obtain and consolidate the benefits of peace. Under its auspices, the protection of the laws and of the authorities will be sufficient for all the inhabitants of the Republic. May the people and the government respect the rights of all. Between individuals, as between nations, peace means respect for the rights of others.

“Mexicans: let us now pledge all our efforts to obtain and consolidate the benefits of peace.”

As quoted in Global History, Volume Two : The Industrial Revolution to the Age of Globalization (2008) by Jerry Weiner, Mark Willner, George A. Hero and Bonnie-Anne Briggs, p. 175
Contexto: Mexicans: let us now pledge all our efforts to obtain and consolidate the benefits of peace. Under its auspices, the protection of the laws and of the authorities will be sufficient for all the inhabitants of the Republic. May the people and the government respect the rights of all. Between individuals, as between nations, peace means respect for the rights of others.

“Democracy is the destiny of humanity; freedom its indestructible arm.”

As quoted by US President John F. Kennedy in a speech. (29 June 1962)

“Adversity, Citizen Deputies, discourages none but contemptible peoples”

Juarez and his Mexico : A Biographical History (1968) by Ralph Roeder, Vol. 2, p. 511
Contexto: Adversity, Citizen Deputies, discourages none but contemptible peoples; ours has been ennobled by great feats and we are far from being shorn of the immense obstacles, material and moral, which the country will oppose…

“There is no help but in defense but I can assure you… the Imperial Government will not succeed in subduing the Mexicans, and its armies will not have a single day of peace…”

As quoted in Hispanic Network Magazine: Vol. 17-18 (2005) http://books.google.com/books?id=Eq1FAAAAYAAJ&q=%22+Imperial+Government+will+not+succeed+in+subduing+the+Mexicans,+and+its+armies+will+not+have+a+single+day+of+peace%22&dq=%22+Imperial+Government+will+not+succeed+in+subduing+the+Mexicans,+and+its+armies+will+not+have+a+single+day+of+peace%22&hl=en&ei=sA6BTaPEJNKGtwef5pDSCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCkQ6AEwAA
Contexto: There is no help but in defense but I can assure you... the Imperial Government will not succeed in subduing the Mexicans, and its armies will not have a single day of peace... we must stop them, not only for our country but for the respect of the sovereignty of the nations.

“There is one thing beyond the reach of perversity. The inevitable failure of history, she will judge us”

From the letter to Maximiliano de Habsburgo http://www.jornada.unam.mx/2006/05/28/sem-carta.html in 1864