Frases de Ariel Sharon

Ariel Sharon photo
2   0

Ariel Sharon

Data de nascimento: 26. Fevereiro 1928
Data de falecimento: 11. Janeiro 2014

Ariel Sharon , foi um político e militar israelita que serviu como 11º primeiro-ministro de Israel de 2001 até 2006, quando ficou incapacitado por um acidente vascular cerebral.Sharon era um comandante do Exército de Israel desde a sua criação em 1948. Como paraquedista e, em seguida, como oficial, ele participou com destaque na Guerra de Independência de 1948, tornando-se comandante de pelotão na brigada Alexandroni e participando de muitas batalhas, incluindo a Operação Ben Nun Alef. Ele foi uma figura fundamental para a criação da Unidade 101, e as operações de represália, assim como na Crise do Suez em 1956, a Guerra dos Seis Dias de 1967, a Guerra de Desgaste, e a Guerra do Yom Kipur, de 1973. Como ministro da defesa, liderou a Guerra do Líbano de 1982.

Durante sua carreira militar, ele foi considerado o maior comandante de campo da história de Israel, e um dos maiores estrategistas militares de seu país. Depois de seu ataque do Sinai na Guerra dos Seis Dias e seu Cerco do Terceiro Exército Egípcio na Guerra do Yom Kippur, o povo israelense lhe o apelidou de "O Rei de Israel" e "O Leão de Deus".Depois de se aposentar do exército, Sharon se juntou ao partido Likud, e serviu em vários cargos ministeriais nos governos liderados pelo Likud em 1977-1992 e 1996-1999. Ele se tornou o líder do partido, em 2000, e serviu como primeiro-ministro de Israel de 2001 a 2006.

Em 1983, Sharon foi responsabilizado pessoalmente pelo massacre de civis palestinos, perpetrado por falangistas libaneses com apoio das forças de ocupação israelenses, nos campos de refugiados de Sabra e Chatila, durante a Guerra do Líbano de 1982 . A pedido dos falangistas, as forças israelenses cercaram Sabra e Shatila e bloquearam as saídas dos campos para impedir a saída dos moradores e facilitar o massacre.

Na ocasião, Sharon era ministro da defesa e, segundo a comissão Kahan, instituída pelo governo de Israel, ele não tomou as medidas de segurança necessárias a impedir o previsível massacre dos refugiados pelos falangistas. A Comissão Kahan recomendou a remoção de Sharon como ministro da defesa, ele renunciou depois de inicialmente recusar-se a fazê-lo. Em 2003, maior corte de apelações da Bélgica decidiu que Ariel Sharon, já então primeiro-ministro Israel, poderia ser julgado por crimes de guerra, quando deixasse o cargo. O processo contra Sharon foi aberto graças à lei de jurisdição universal, criada na Bélgica em 1993, que permite que pessoas acusadas de cometer crimes de guerra sejam julgadas, independentemente do local onde os crimes tenham sido cometidos. Sharon nunca foi julgado pelos massacres.Na década de 1970, 1980 e 1990, Sharon defendeu a construção de colônias israelenses na Cisjordânia e na Faixa de Gaza. No entanto, como primeiro-ministro, entre 2004-2005 orquestrou a retirada unilateral de Israel da Faixa de Gaza, alegando razões de segurança. Algum tempo depois, em 2008, as Forças de Defesa de Israel realizariam um devastador ataque à Faixa — a Operação Chumbo Fundido.

Enfrentando uma forte oposição a esta política dentro do Likud, em novembro de 2005 ele deixou o partido para formar um novo, o Kadima. Era esperado que Sharon vencesse a próxima eleição e que ele também planejasse a desocupação da maior parte da Cisjordânia, mediante uma série de retiradas decididas unilateralmente. No entanto, Sharon sofreu um derrame em 4 de janeiro de 2006 e foi deixado em um estado vegetativo permanente até sua morte, oito anos depois.

Citações Ariel Sharon

„Eu passei toda a minha vida defendendo os judeus. Agora, tenho de me defender dos judeus.“

—  Ariel Sharon

sobre as ameaças de extremistas judaicos que se opõem à retirada dos assentamentos na Faixa de Gaza; citado em Veja, Edições 14-17, Editora Abril, 2005

„Translation: I do think that the Lebanon War was one of the most justified of Israel's wars. Now to the facts: I hear Barak's statements on the 18 years tragedy in Lebanon. It should be remembered that our entrance to Lebanon started 25 years ago, when Yitzhak Rabin was the Prime Minister and Peres was the Minister of Defense. At the first stage, we entered south Lebanon and after a month we were already present in north Lebanon due to PLO terrorism. We reached a situation in which half of Israel's population deserted the north and moved southwardly. After the war, the north became quiet for many years […] As early as October 1982, I was the only one who said that it's already possible to get out of Lebanon, but then I was no longer the Minister of Defense.“

—  Ariel Sharon

Elections campaign speech at a high school, Ynet http://www.ynet.co.il/articles/1,7340,L-444008,00.html, January 18, 2001
2000s
Original: (iw) אני אכן חושב שמלחמת לבנון היתה מהמוצדקות במלחמות ישראל. ועכשיו לעובדות: אני שומע את האמירות של ברק על הטרגדיה של 18 השנים בלבנון. צריך לזכור שהכניסה שלנו ללבנון החלה לפני 25 שנה, כשיצחק רבין היה רה"מ ופרס שר הביטחון. בשלב הראשון נכנסנו לדרום לבנון ואחרי חודש כבר היינו נוכחים בצפון לבנון וזאת בשל טרור מצד אש"ף. הגענו למצב שמחצית מאוכלוסיית הארץ נטשה את הצפון וזזה דרומה. אחרי המלחמה השתרר בצפון שקט להרבה שנים [...] כבר באוקטובר 82' הייתי היחיד שאמר שכבר אפשר לצאת מלבנון, אבל אז כבר לא הייתי שר ביטחון

„Everybody has to move; run and grab as many hilltops as they can to enlarge the settlements, because everything we take now will stay ours. Everything we don't grab will go to them.“

—  Ariel Sharon

Stated in 1998, New York Times ( online https://www.nytimes.com/roomfordebate/2010/09/01/negotiating-with-the-israeli-settlers/no-chance-of-peace-with-settlements-around).
1990s

„Israel may have the right to put others on trial, but certainly no one has the right to put the Jewish people and the State of Israel on trial.“

—  Ariel Sharon

2000s
Fonte: "Clashes mar Mid-East inquiry," at news.bbc.co.uk, March 25, 2001 ( online) http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/1241371.stm

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„If we [are to] reach a situation of true peace, real peace, peace for generations, we will have to make painful concessions. Not in exchange for promises, but rather in exchange for peace.“

—  Ariel Sharon

2000s
Fonte: "Report: Sharon willing to make 'painful concessions," at cnn.com, April 2003 ( online) http://www.cnn.com/2003/WORLD/meast/04/13/sharon.settlements/

„We can also reassure our Palestinian partners that we understand the importance of territorial contiguity in the West Bank for a viable Palestinian state.“

—  Ariel Sharon

Sharon pledges to 'immediately' remove unauthorized outposts http://www.cnn.com/2003/WORLD/meast/06/04/summit.sharon/index.html, CNN, 4 June 2003.
2000s

„Arabs may have the oil, but we have the matches.“

—  Ariel Sharon

Quoted in Friedman, Robert I., Zealots for Zion: Inside Israel's West Bank Settlement Movement (New York, New York: Random House, 1992), 132-52.
1990s

Aniversários de hoje
Rabindranath Tagore photo
Rabindranath Tagore76
Poeta bengali e filósofo 1861 - 1941
Caetano Veloso photo
Caetano Veloso51
músico, produtor, arranjador e escritor brasileiro 1942
Tryon Edwards photo
Tryon Edwards3
1809 - 1894
Nicholas Ray photo
Nicholas Ray2
1911 - 1979
Outros 39 aniversários hoje