“Toleranz ist das unbehagliche Gefühl, der andere könnte am Ende doch recht haben.”

“Original:"Es ist gar nichts… es ist gar nichts…”

Franz Ferdinand (1863–1914)

“I am pro-plaque.”

Sarah Vowell livro Assassination Vacation

Assassination Vacation

“Je moet schieten anders kan je niet scoren.”

Johan Cruijff (1947–2016)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Ich wäre lieber der Hammer als der Amboss”

Erwin Rommel (1891–1944)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Die tödliche Gefahr ist ein wirksames Gegenmittel gegen feste Ideen.”

Erwin Rommel (1891–1944)

“Se sua manhã não der certo, inaugure sua tarde.”

Padre Fábio de Melo

“E eu serei forte, mesmo se tudo der errado mais uma vez.”

Caio Fernando Abreu (1948–1996) escritor brasileiro

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Quando a vida lhe der limões, faça uma limonada”

Elbert Hubbard (1856–1915)

“Je ken beter ten onder gaan met je eigen visie als met de visie van een ander.”

Johan Cruijff (1947–2016)

“Se eu der testemunho de mim mesmo, o meu testemunho não é verdadeiro.”

livro Bíblia