“Atingir o ideal é compreender o real.”

“O amor é uma coisa ideal, casamento uma coisa real; uma confusão entre o ideal e o real nunca acaba impune.”

Johann Goethe

Variante: O amor é uma coisa ideal; o casamento, uma coisa real; a confusão do ideal com o real jamais fica impune.

“É necessário idealizar o real que se vê, e realizar o ideal que se sente.”

Alexandre Dumas, Filho (1824–1895)

“O real serve-nos para fabricar melhor ou pior um pouco de ideal.”

Anatole France (1844–1924)

“Para mim, é muito melhor compreender o universo como ele realmente é do que persistir no engano, por mais satisfatório e tranquilizador que possa parecer.”

Carl Sagan (1934–1996) grande cientista do séc XX, criador da aclamada série Cosmos: An Personal Voyager e desenvolvedor no conteú…

"O mundo assombrado pelos demônios", editora Companhia das Letras, p. 27

“Eu realmente não acredito na ideia que há uma única solução correta e ideal para cada um e para cada problema.”

Bjarne Stroustrup (1950)

“Política não é apenas ideal, é caminho para se aproximar do ideal”

Fernando Henrique Cardoso (1931) Sociólogo e político brasileiro, ex-presidente do Brasil

Cartas a um Jovem Político

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“É realmente uma maravilha que eu não tenha abandonado todos os meus ideais, porque eles parecem tão absurdos e impossíveis de realizar. Ainda os guardo, porque apesar de tudo, eu ainda acredito que as pessoas são realmente boas de coração.”

Anne Frank (1929–1945)

“Para se alcançar um ideal, é necessário ter ambição, e ter ambição é perder de vista o ideal.”

Carlos Drummond de Andrade (1902–1987) Poeta brasileiro

“A mulher ideal é aquela que não tem pau…”

Falcão (músico) (1957) cantor brasileiro

na música "Mais Antes Mamãe Não Tivesse Me(n)tido"

“Um ladrão honesto é o meu ideal.”

Giuseppe Garibaldi (1807–1882) político francês