“Uma felicidade apaixonada assemelha-se à angústia.”

“Não há angústia, nem fantasia por trás da felicidade, é esta que não toleramos mais”

Michel Foucault (1926–1984) Filósofo francês

“A felicidade assemelha-se ao azul do céu, que todos vemos e admiramos, mas que ninguém pode alcançar nem tocar.”

Alain-Fournier (1886–1914)

“A felicidade é saber o que se quer e querê-lo apaixonadamente.”

Félicien Marceau (1913–2012)

Le bonheur C'est savoir ce que l'on veut et le vouloir passionnément.
Félicien Marceau citado em "A cœur et à cornes‎" - Página 97, de Janine Grand - Publicado por Monographic, 1996, ISBN 2883410526, 9782883410527 - 279 páginas

“O apaixonado nunca é feliz; a felicidade é o preço da audácia.”

Félix Lope de Vega (1562–1635)

“A felicidade para mim consiste em gozar de boa saúde, em dormir sem medo e acordar sem angústia.”

Françoise Sagan (1935–2004)

“O amor veemente, o amor apaixonado, por mais perfeito que o queiram pintar, tem sempre intercadências de desalento e de tédio que assassinam a felicidade.”

Ramalho Ortigão (1836–1915)

“Não queira para teu casamento a felicidade dos casais dos Contos de Fadas, por que nestas estórias os apaixonados só são felizes no final, e ninguém vê…”

Augusto Branco (1980)

“Prazer: filho da angústia.”

Giacomo Leopardi (1798–1837)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Qualquer um que seja firme em sua determinação para o estágio avançado da realização espiritual e possa igualmente tolerar os ataques de angústia e felicidade é certamente uma pessoa elegível para a libertação.”

Bhaktivedanta Swami Prabhupada (1896–1977)

“Numa cultura em que sofrimento é virtude, não é de se estranhar a falta de ousadia em se viver de forma verdadeiramente prazerosa. A felicidade e a alegria são vistas como alienação, ao contrário da angústia existencial, que é respeitada.”

Regina Navarro