Citações relacionadas

“É difícil dizer quem nos faz mais mal: inimigos com as piores intenções ou amigos com as melhores.”
It is difficult to say who do you the most mischief enemies with the worst intentions or friends with the best.
What will he do with it? - Página 83 http://books.google.com.br/books?id=2QkPAAAAYAAJ&pg=PA83, de Edward Bulwer Lytton Lytton - Publicado por Harper & Brothers, 1859 - 311 páginas

“É pecado pensar mal dos outros, mas raramente é engano.”
It is a sin to believe evil of others, but it is seldom a mistake.
A Mencken Chrestomathy - Página 617, de Henry Louis Mencken - Publicado por A. A. Knopf, 1956 - 627 páginas
Variante: Pode ser um pecado pensar mal dos outros. Mas raramente será um engano.