“Que não daria eu, para voltar a mocidade? Aceitaria qualquer condição, menos, é claro, fazer exercícios, acordar cedo e tornar-me respeitável.”
Original
To get back my youth I would do anything in the world, except take exercise, get up early, or be respectable.
Variante: I wish you would tell me your secret. To get back my youth I would do anything in the world, except take exercise, get up early, or be respectable.
Fonte: The Picture of Dorian Gray
Citações relacionadas

“Um povo educado não aceitaria as condições de miséria e desemprego como as que temos”
Fonte: Nova Escola, 1991 http://revistaescola.abril.com.br/edicoes/0189/aberto/mt_122228.shtml

“Mentir é uma condição para tornar a vida tolerável.”
Fonte: Chalita, Mansour. Os mais belos pensamentos de todos os tempos. 4 Edição. Rio de Janeiro: Assoc. Cultural Internac. Gibran. pág. 92.
no artigo http://www.paivanetto.com.br/index.php/pt/artigo?cm=402&cs=100 "O sentido de Religião"

citado em "Prisioneiros da liberdade" - página 154, Rodrigo Constantino - Soler Edítora, 2004, ISBN 8598183091, 9788598183091 - 325 páginas
Atribuídas

“Cada hora de tempo perdida na mocidade é uma possibilidade a menos nos sucessos do futuro.”
Variante: Cada hora de tempo perdido na mocidade é uma possibilidade a menos nos sucessos do futuro.