“A mulher preocupa-se com o futuro até encontrar marido; o homem começa a preocupar-se com o futuro quando encontra uma mulher.”

“Uma mulher preocupa-se com o futuro até encontrar um marido, enquanto um homem apenas se preocupa com o futuro depois de encontrar uma mulher.”

George Bernard Shaw (1856–1950)

“As mulheres com passado e os homens com futuro são as pessoas mais interessantes.”

Chavela Vargas (1919–2012)

“Prefiro os homens que têm um futuro e as mulheres que têm um passado.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

Variante: As pessoas mais interessantes são os homens que têm futuro e as mulheres que têm passado.

“Não me preocupo com o futuro; muito em breve ele virá…”

Albert Einstein (1879–1955)

Variante: Nunca me preocupo com o futuro... muito em breve, ele virá.

“Mudou por conta do meu casamento. Não sou mais visto como o possível futuro marido, mas como o pai de família que elas admiram. Existe uma torcida pela minha mulher e pelas minhas filhas.”

José Daniel Camillo (1968) cantor

como mencionado in: Pure People http://www.purepeople.com.br/noticia/cantor-daniel-fala-rebate-boatos-sobre-sua-sexualidade-prefiro-mulher_a9759/1, 08 setembro 2013 - 19h01

“Era uma vez uma mulher que via um futuro grandioso para cada homem que a tocava. Um dia ela se tocou”

Alice Ruiz (1946)

“O futuro está perto demais para que eu me preocupe com pequenas coisas”

Thales Guaracy (1964)

("O Homem Que Falava com Deus").

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Meu futuro começa quando eu acordo todas as manhãs. Todos os dias encontro algo criativo para fazer com a minha vida.”

Miles Davis (1926–1991)

“Não se preocupe tanto com o futuro, já que ele sempre estará um passo à sua frente.”

Max Moreno

“O homem começa por amar o amor e acaba por amar uma mulher. A mulher começa por amar um homem e acaba por amar o amor.”

Remy de Gourmont (1858–1915)

L'homme commence par aimer l'amour et finit par aimer une femme. La femme commence par aimer un homme et finit par aimer l'amour.
Promenades philosophiques‎ - v.3, Página 285, de Remy de Gourmont - Publicado por Mercure de France, 1925