“Ou polícias ou delinquentes.”

“Não é a ação que torna impuro o delinquente; é só o delinquente que torna impura a ação.”

Hugo Von Hofmannsthal (1874–1929)

“É um delinqüente facinoroso.”

José Gregori (1930)

José Gregori, ministro da Justiça, sobre o padrasto bandido que torturou uma criança de 3 anos
Fonte: Revista Veja, Edição 1 673 - 1°/11/2000 http://veja.abril.com.br/011100/vejaessa.html

“O juiz delinquente merece os castigos dos delinquentes; e o príncipe que o consente, consente o veneno na fonte onde bebem todos.”

Francisco de Quevedo (1584–1645)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Se quiser compreender o empresário, estude o delinquente juvenil. O delinquente está a dizer com as suas acções: "Isto é uma treta". Vou fazer a minha própria coisa.
Yvon Chouinard”

Yvon Chouinard (1938)

“Meu século foi muito digno. As famílias eram famílias, a polícia era polícia. Hoje, não tem mais nada.”

Dercy Gonçalves (1907–2008)

“Um bom polícia continua a ser um bom polícia, mesmo que seja um sacana nazi.”

Philip Kerr (1956–2018)

The One from the Other

“Chamem a polícia!”

Silvio Luiz (1934)

quando o juiz erra

“A criança abandonada é o caldo de cultura gerador de delinquentes.”

B. Calheiros Bomfim

“Causam menos danos cem delinquentes do que um mau juiz.”

Francisco de Quevedo (1584–1645)

“Garotos de rua como eu se situam na base da cadeia alimentar. Acima de nós vem os pequenos delinquentes, como os batedores de carteira. Acima deles, os chantagistas e agiotas. Depois vem os chefes de gangues. Mas acima de todos vem a polícia. Ela detém os instrumentos de força bruta. E ninguém pode detê-la.”

Vikas Swarup (1961)

Vikas Swarup; Sua resposta vale um bilhão. Tradução Paulo Henrique Britto - São Paulo: Companhia das Letras, 2006. Página 22
Sua resposta vale um bilhão