“Para bem conhecer os homens, é necessário primeiramente vê-los e praticá-los de perto, e depois estudá-los e meditá-los de longe.”

“Para conhecer os homens é preciso vê-los atuar.”

Jean Jacques Rousseau livro Emílio, ou Da Educação

Pour connaître les hommes, il faut les voir agir.
Émile, ou De l'éducation - Volume 2, Página 143 http://books.google.com.br/books?id=5qcZAAAAYAAJ&pg=PA143, Jean-Jacques Rousseau - chez Madame veuve Perronneau, 1819
Emile

“Não basta ler os livros úteis, é necessário estudá-los.”

Thomas Atkinson

“Cometeríamos menos erros se, no momento de praticá-los, tivéssemos testemunhas.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.)

Outras

“É mais fácil maldizer dos homens do que instruí-los e melhorá-los.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“É muito importante que o homem tenha ideais. Sem eles, não se vai a parte alguma. No entanto, é irrelevante alcançá-los ou não. É apenas necessário mantê-los vivos e procurar atingi-los.”

Dalai Lama (1935) 14º Dalai-lama

“A felicidade está em conhecer os nossos limites e em apreciá-los”

Romain Rolland (1866–1944)

Le bonheur est de connaître ses limites et de les aimer.
Jean-Christophe--La fin du voyage, Volume 3, Parte 1‎ - Página 155, Romain Rolland - P. Ollendorff, 1912

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Processos cognitivos certamente existem, então dificilmente seria não-científico estudá-los.”

Ulrich Neisser (1928–2012) professor académico alemão

“A sensatez, pelo que respeita aos bens da fortuna, explica-se de quatro modos: em adquiri-los, em considerá-los, em aumentá-los e deles usar convenientemente.”

Plutarco (46–127)

“Erros, se não cometê-los como sabê-los?”

Augusto Branco (1980)

“Conhecer a arte de manejar os sentimentos dos homens é saber dominá-los.”

Gustave Le Bon (1841–1931) psicólogo francês