“Nenhum vento sopra a favor de quem não sabe pra onde ir.”

“Não existe vento favorável à quem não sabe onde deseja ir.”

Schopenhauer

“Vento ruim é aquele que não sopra a favor de ninguém, como eu sempre digo. E o bem de todos como termina melhor!”

John Ronald Reuel Tolkien O Senhor dos Anéis

"It’s an ill wind as blows nobody no good, as I always say. And All’s well as ends Better!"
- The Gaffer (O Feitor), em The Lord of the Rings
Verificadas, O Senhor dos Anéis

“Enquanto o homem não souber para que porto quer ir, nenhum vento será o vento certo.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.)

“Não existe vento favorável para o marinheiro que não sabe aonde ir.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.)

“A fama que se adquire no mundo não passa de um sopro
de vento, que ora vem de uma parte, ora de outra,
e assume um nome diferente segundo a direcção de onde sopra.”

Dante Alighieri (1265–1321) italiano autor da epopéia, A divina comédia, considerado um entre os maiores poetas de todos os tempos; sua…

Variante: A fama que se adquire no mundo não passa de um sopro de vento, que ora vem de uma parte, ora de outra, e assume um nome diferente segundo a direção de onde sopra.

“Se um homem não sabe a que porto se dirige, nenhum vento lhe será favorável.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.)

Outras
Variante: Se o homem não sabe a que parte se dirigir, nenhum vento lhe será favorável.

“Se você não sabe para que porto está velejando, nenhum vento é bom.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.)

“Não existe vento favorável, para quem não sabe o porto onde quer chegar”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.)

“Sopra o vento
Segura-te borboleta!
Na pétala da flor.”

Rodrigo de Almeida Siqueira

“Vento no bambu
sopra e geme prazer
assim como tu”

Carlos Seabra