“É necessário idealizar o real que se vê, e realizar o ideal que se sente.”

“O amor é uma coisa ideal, casamento uma coisa real; uma confusão entre o ideal e o real nunca acaba impune.”

Johann Goethe

Variante: O amor é uma coisa ideal; o casamento, uma coisa real; a confusão do ideal com o real jamais fica impune.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“É realmente uma maravilha que eu não tenha abandonado todos os meus ideais, porque eles parecem tão absurdos e impossíveis de realizar. Ainda os guardo, porque apesar de tudo, eu ainda acredito que as pessoas são realmente boas de coração.”

Anne Frank (1929–1945)

“Atingir o ideal é compreender o real.”

Auguste-Marie-Joesph Jean Jaurès

“Para se alcançar um ideal, é necessário ter ambição, e ter ambição é perder de vista o ideal.”

Carlos Drummond de Andrade (1902–1987) Poeta brasileiro

“Considere o sofrimento um dos estágios necessários para se alcançar um ideal.”

Max Moreno

“As idéias nada podem realizar. Para realizar as idéias são necessários homens que ponham a funcionar uma força prática.”

Karl Marx (1818–1883) filósofo, economista e sociólogo alemão

“Não basta ver para ver, é necessário olhar para o que se vê.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

“Tudo que é necessário para realizar um voo suave e fácil é voar solto e despreocupado.”

Richard Bach (1936)

“O fantástico não está fora do real, mas no sítio do real que de tão visível não se vê.”

Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português

“A “Magia” não acontece por acaso… é necessário muito trabalho e estratégias inteligentes para realizar a “mágica” com excelência”

Surama Jurdi