“Num vôo direto
o pássaro volta
procurando um teto”

“Espero que não seja vôo de galinha, mas de pássaros.”

José Serra (1942) político brasileiro

“Com um traço
a desenhista faz
o vôo do pássaro”

Eliakin Rufino (1956)

“Quem não sonha o azul do vôo, perde seu poder de pássaro.”

Thiago de Mello (1926)

Vento geral, 1951-1981: doze livros de poemas‎, Página 414, de Thiago de Mello - Publicado por Civilização Brasileira, 1984 - 469 páginas

“Sou peixe e sou pássaro
quando me afogo em teus seios
em vôo para os sonhos”

Evandro Moreira

“Outubro no teto passos pássaros gotas de chuva”

Paulo Leminski (1944–1989) poeta brasileiro

“Vôo dos pássaros!
fio costurando ligeiro
o céu ao mar.”

Tânia Diniz

“A ponte é um pássaro
de certeiro vôo: sua sombra
perdura na lembrança.”

Thiago de Mello (1926)

“É fácil abater o pássaro que voa em linha reta, mas não aquele que altera seu vôo.”

Baltasar Gracián livro Oráculo Manual e Arte de Prudência

Aforismo 17
A Arte da Prudência

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Ele voou, um pássaro, sustentou seu vôo, um brado puro e rápido, voou orbe de prata e saltou sereno,”

James Joyce (1882–1941) escritor irlandês do século XX, mais conhecido por escrever Ulisses

“Se eu passar por uma obra e os operários não mexerem comigo, volto para casa”

Rita Cadillac (1954)

Fonte: Revista ISTO É, Edição 1753.