“Se o homem carrega a sua própria lanterna, não precisa de ter medo do escuro.”

“Quando se tem a lanterna de Diógenes, tem que se ter o seu cajado.”

Nicolas Chamfort (1741–1794)

“Um homem inteligente está perdido se não tem carácter enérgico. Quando se tem a lanterna de Diógenes é necessário ter também o seu cacete.”

Nicolas Chamfort (1741–1794)

“A única coisa da qual devemos ter medo é do próprio medo.”

Franklin Delano Roosevelt (1882–1945) 32º presidente dos Estados (1933-1945)

only thing we have to fear is fear itself
discurso de posse (4 de Março de 1933)
Variante: A única coisa que devemos temer é o próprio medo.

“Podemos facilmente perdoar uma criança que tem medo do escuro; a real tragédia da vida é quando os homens tem medo da luz.”

Platão (-427–-347 a.C.) filósofo grego

We can forgive a child who is afraid of the dark. The real tragedy is when a man is afraid of the light
Platão citado em "The American journal of medical technology": Volume 35 - página 251, American Society for Medical Technology, American Society of Medical Technologists - 1969
Atribuídas

“Dentro de cada um há o seu escuro. E nesse escuro só mora quem lá inventamos. Somos nós quem enchemos o escuro com os nossos medos.”

Mia Couto (1955)

“Para se ter medo, também é preciso uma boa dose de coragem.”

José Alberto Braga (1944)

“Um cínico é uma pessoa procurando um homem honesto com uma lanterna roubada.”

Edgar A. Shoaff (1596–1666)

“É preciso abraçar a volúpia, fartar-se de prazeres e não ter medo da morte.”

Johann Goethe

“É claro que eu tenho medo, senão não fazia isso. Você precisa ter medo porque é ele que te faz tomar cuidado, se proteger. Sem medo não tem adrenalina.”

Maya Gabeira (1987)

A musa que abriu mão do escritório para arriscar a vida no mar http://uolesporte.blogosfera.uol.com.br/2011/04/25/musas-do-esporte-10-maya-gabeira/. UOL Esporte.

“Quando a noite for tão escura a ponto de você não conseguir divisar suas próprias mãos, pode ter a certeza de que o amanhecer está muito próximo.”

Provérbios Chineses