“Os dois dias mais importantes da sua vida são: O dia em que você nasceu, e o dia em que você descobre o porquê.”
Original
The two most important days in your life are the day you were born and the day you find out why.
This appears on the opening placard of the film The Equalizer, attributing it to Twain, but there is no evidence that Twain wrote it. A precursor is found in Taylor Hartman's self-help book The Character Code (first published 1991), where it is not attributed to Twain: "The three most significant days in your life are: 1. The day you were born. 2. The day you find out why you were born. 3. The day you discover how to contribute the gift you were born to give" ( Google Books link https://books.google.com/books?id=gIKCxWxNmeMC&pg=PA147&dq=%22day+you+find+out+why%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwijrJzc84vLAhUJzGMKHajvADEQ6AEIIjAB#v=onepage&q=%22day%20you%20find%20out%20why%22&f=false)
Disputed
Mark Twain 178
escritor, humorista e inventor norte-americano 1835–1910Citações relacionadas
“Deveríamos começar cada manhã como se fosse o dia mais importante da nossa vida.”
reiki universal, Johnny de' Carli, citações, dia

“De hoje em diante, todo dia vai ser o dia mais importante…”
Variante: E daí, de hoje em diante, todo dia vai ser o dia mais importante.
“Não acrescente dias em sua vida, mas vida aos seus dias.”
Variante: Não acrescente dias a sua vida, mas vida aos seus dias.